Poster filma Edge of Tomorrow (2014).

Informacije o filmu

Naslov Edge of Tomorrow (2014)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID _BA2
Ustvarjeno 20. sep. 2014 20:43:17
Pošiljatelj zdenkob
Jezik Slovenski
FPS 24


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Režiser napetih akcij Kdo je Bourne? ter Gospod in gospa Smith predstavlja futuristično zgodbo o neizprosni vojni z Nezemljani in poslednji neuspešni bitki, ki zapečati usodo človeštva. Toda vojak Bill se na bojišču tik pred svojo smrtjo po naključju polasti nezemljanske sposobnosti časovnega preskakovanja, kar povzroči njegovo nenehno vračanje v čas začetka invazije. Njegovi neverjetni zgodbi prisluhne pripadnica posebnih enot Rita, ki neizkušenega Billa začne trenirati v popolnega bojevnika, da bi lahko spremenil potek usodnih dogodkov.

Izdaje

Edge.of.Tomorrow.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
Edge.of.Tomorrow.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
zdenkob Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Edge.of.Tomorrow.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]-slv
Ime
edge_of_tomorrow_2014_hdrip_xvid-juggs[etrg]-slv
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:37.983 00:00:40.803
  1. <i>Nisem prepričan
  2. ali smo v programu. To je...</i>
2 00:00:41.044 00:00:43.709
  1. <i>Serija eksplozij...</i>
3 00:00:43.959 00:00:47.178
  1. <i>Gre za izjemen dogodek.</i>
4 00:00:47.371 00:00:49.411
  1. <i>Meteorit je padel na Zemljo.</i>
5 00:00:49.535 00:00:53.237
  1. <i>Videti je, da gre
  2. za silovit napad.</i>
6 00:00:53.575 00:00:56.228
  1. <i>Odkar so pred petimi leti
  2. pristali pri Hamburgu,</i>
7 00:00:56.369 00:00:58.092
  1. <i>se neprekinjeno
  2. širijo po Evropi.</i>
8 00:00:58.248 00:01:0.217
  1. <i>Utrpeli smo milijonske
  2. izgube, vendar...</i>
9 00:01:0.387 00:01:4.124
  1. <i>Evakuacija ključnih vladnih
  2. uradov se nadaljuje...</i>
10 00:01:4.273 00:01:6.686
  1. <i>Nikakor jih ni
  2. mogoče ustaviti...</i>
11 00:01:6.762 00:01:9.176
  1. <i>Največ žrtev je
  2. utrpela Evropa...</i>
12 00:01:9.301 00:01:12.650
  1. <i>Posnemajo in celo
  2. predvidevajo naše akcije.</i>
13 00:01:12.809 00:01:14.833
  1. <i>Če jih ne bomo
  2. premagali v Franciji,</i>
14 00:01:14.989 00:01:18.297
  1. <i>se bomo borili z njimi na ulicah
  2. Londona, New Yorka, Tokia.</i>
15 00:01:18.430 00:01:19.921
  1. <i>Usoda človeštva je na kocki.</i>

Statistika

Število prenosov 1K
Število enot 1K
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.58
Število znakov 36K
Število znakov na vrstico 20.9

FeliksTheCat

od FeliksTheCat » 23. sep. 2014 17:16:56

Tudi za…Edge of Tomorrow 2014 BRRip XviD AC3-SANTi

freesat

od freesat » 21. sep. 2014 23:54:03

Par besed je sicer res zatipkanih, ampak 3 ali 5 napakic ne vplivajo na oceno. TNX :)

matejjuric

od matejjuric » 21. sep. 2014 21:28:02

Najlepša hvala, dobri so bili, nekaj drobnih napak, kar pa je lahko spregledati :) Hvala še enkrat.

soncen

od soncen » 20. sep. 2014 21:32:16

Najlepša hvala[=)]