Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster filma Extant (2014) S01E02.

Informacije o epizodi

Naslov Extant (2014)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 2
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Extinct

Podatki o podnapisu

ID Sjcy
Ustvarjeno 18. jul. 2014 06:44:32
Pošiljatelj grin
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Extant.S01E02.HDTV.x264-LOL
Extant.S01E02.HDTV.XviD-AFG
Extant.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
grin Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 865
Število enot 0
Število vrstic 484
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

IlluzN

od IlluzN » 12. jul. 2015 23:19:10

Zakaj pa ni več dalje podnapisov? :( Hvala vseeno za vsaj ta 2 podnapisa… :S

LorDoMen

od LorDoMen » 5. dec. 2014 09:25:39

Grin upam, da boš nadaljeval s prevodi serije Extant.

Hvala za tvoj trud ;)

cuft312

od cuft312 » 11. avg. 2014 10:30:55

Serija je odlična, prav tako podnapisi. Upam da boš nadljeval s podnapisi za to serijo. [:))]

tedy

od tedy » 19. jul. 2014 11:20:02

hvala za trud, grin [:34]

Platium

od Platium » 18. jul. 2014 20:04:08

Hvala

grin

od grin » 18. jul. 2014 20:00:18

Komentarji in kritike zelo zaželjeni.
Uživajte ob ogledu serije.
Lp :)

Sem ti popravil prvo vrstico.
Še tole:

sigurno->gotovo
siguren->prepričan

Hvala za prevod.
Najlepša hvala, bom naslednjič bolj pozoren :)

jdinic3

od jdinic3 » 18. jul. 2014 19:45:47

Komentarji in kritike zelo zaželjeni.
Uživajte ob ogledu serije.
Lp :)

Sem ti popravil prvo vrstico.
Še tole:

sigurno->gotovo
siguren->prepričan

Hvala za prevod.

soncen

od soncen » 18. jul. 2014 18:40:16

najlepša hvala…

primoz88

od primoz88 » 18. jul. 2014 13:38:19

Hvala!

grin

od grin » 18. jul. 2014 06:45:07

Komentarji in kritike zelo zaželjeni.
Uživajte ob ogledu serije.
Lp :)