Poster for Fa yeung nin wa (2000).

Informacije o filmu

Naslov Fa yeung nin wa (2000)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID EU5F
Ustvarjeno 12. mar. 2018 15:49:45
Pošiljatelj brglez
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

RETAIL
popravil, uredil; HrBt

Izdaje

in.the.mood.for.love.2000.720p.bluray.x264-cinefile
In.the.Mood.for.Love.2000.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
In.the.Mood.for.Love.2000.720p.BluRay.x264-x0r

Predogled podnapisa

Ime datoteke
In.the.Mood.for.Love.2000.720p.BluRay.x264-x0r
Ime
in_the_mood_for_love_2000_720p_bluray_x264-x0r
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:46.700 00:00:48.721
  1. RAZPOLOŽENA ZA LJUBEZEN
2 00:00:59.351 00:01:2.708
  1. <i>Ko sta se srečala,
  2. ju je bilo sram.</i>
3 00:01:2.873 00:01:7.556
  1. <i>SramežIjivo je povesila glavo,
  2. da bi se ji lahko približal.</i>
4 00:01:8.719 00:01:11.180
  1. <i>Ni si ji upal priti blizu.
  2. Obrnila se je in odšla.</i>
5 00:01:11.681 00:01:13.681
  1. HONG KONG, 1962
6 00:01:15.342 00:01:18.845
  1. Jejte. Ribe so sveže.
  2. Naj vam tekne.
7 00:01:24.372 00:01:29.015
  1. Oprostite, da motim.
  2. -Nič zato. Sediva semle.
8 00:01:30.696 00:01:35.134
  1. Precej pozno je.
  2. -Pravkar sem nehala delati.
9 00:01:35.299 00:01:38.497
  1. Kako naj vas kličem?
  2. -Gospa Suen.
10 00:01:38.662 00:01:41.008
  1. Pa vi?
  2. -Moj mož se piše Čan.
11 00:01:41.173 00:01:44.140
  1. Ko se boste odločili,
  2. me pokličite. -Bom.
12 00:01:44.305 00:01:47.308
  1. Imate mojo številko?
  2. -Imam.
13 00:01:47.488 00:01:51.353
  1. Pospremila vas bom ven.
  2. -Saj ni treba. -Moram, gostja ste.
14 00:02:2.181 00:02:4.981
  1. Torej sva zmenjeni.
  2. -Hvala lepa. Grem.
15 00:02:5.182 00:02:7.845
  1. Prav. -Na svidenje.
  2. -Pazite nase.

Statistika

Število prenosov 16
Število enot 644
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.75
Število znakov 21K
Število znakov na vrstico 19.11

Ni komentarjev