Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Fatal Flip (2015).

Informacije o filmu

Naslov Fatal Flip (2015)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID XQ0_
Ustvarjeno 7. jan. 2016 16:49:49
Pošiljatelj ugorazd
Jezik Slovenski
FPS 25 (PAL)


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

FATAL FLIP (2015)
Usodna Prenova
triler

http://www.imdb.com/title/tt4259658/
http://www.hbo.si/movie/usodna-prenova_-81435

TVRip: ugorazd
Prevod: MEDIATRANSLATIONS

Jeff in Alex se domislita preprostega načina za zaslužek: kupiti staro hišo, jo malce prenoviti in prodati za višjo ceno. Vendar jima načrte prekriža čedni Nate, pogodbeni mojster popravil s skrivnostno, temačno preteklostjo.
Jeff in Alex se domislita preprostega načina za zaslužek: kupiti staro hišo, jo malce prenoviti in prodati za višjo ceno. Imata že nekaj izkušenj pri popravilih in odločita se ves svoj prosti čas nameniti temu. Vendar obnova stare hiše ni tako preprosta naloga in mešetarjenje z najetimi delavci ter nakupom materiala je včasih tudi finančno sila zahtevno. Načrte jima dokončno prekriža čedni Nate, pogodbeni mojster popravil s skrivnostno, temačno preteklostjo.

Izdaje

Without Release

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Usodna prenova (Fatal flip) 2015
Ime
usodna prenova (fatal flip) 2015
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:21:18.120 00:21:21.600
  1. USODNA PRENOVA
2 00:22:9.880 00:22:16.680
  1. Živjo, poklicali ste Monico. Pustite
  2. sporočilo, morda vas pokličem.
3 00:22:18.000 00:22:24.780
  1. Živjo, ljubica. Tu sem končal.
  2. Hiša ni bila idealna.
4 00:22:28.240 00:22:32.120
  1. Iščem naprej. Vem,
  2. da naju čaka idealna hiša.
5 00:22:34.560 00:22:39.480
  1. Mislim, da bom šel po tem
  2. na sever. Pogrešam te.
6 00:22:57.000 00:22:59.040
  1. Škoda.
7 00:23:40.040 00:23:44.800
  1. Jeff, sva pripravljena na to?
  2. –Ti si hotela, da tvegava, Alex.
8 00:23:45.000 00:23:47.720
  1. Hotela si spremembo,
  2. in to počneva.
9 00:23:49.200 00:23:53.920
  1. Morda sem se ustrašila.
  2. –Malo pozno je za to.
10 00:23:54.440 00:23:58.680
  1. Res je, to rabiva. Čeprav nisem
  2. prepričana, da sem vse spakirala.
11 00:23:58.840 00:24:3.520
  1. Nehaj skrbeti. Imava vse,
  2. kar potrebujeva. Tukaj je.
12 00:24:9.080 00:24:13.440
  1. V odličnem stanju je.
  2. –Daj no, hiša je super.
13 00:24:16.720 00:24:20.400
  1. Zgodnja je, kot vedno.
  2. –Nasankala sva.
14 00:24:22.160 00:24:24.280
  1. Glej, glej.
15 00:24:26.320 00:24:28.400
  1. Čudovita je.

Statistika

Število prenosov 45
Število enot 607
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.75
Število znakov 21K
Število znakov na vrstico 19.79

Ni komentarjev