Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster for Firefly (2002) S01E01.

Informacije o epizodi

Naslov Firefly (2002)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 1
Tip epizode Običajna
Naslov epizode The Train Job

Podatki o podnapisu

ID 3tgB
Ustvarjeno 17. jul. 2005 19:57:23
Pošiljatelj BlazVe
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS N/A


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Firefly_-_1x01_-_The_Train_Job.FoV.xvid.avi

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
BlazVe Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 1K
Število enot 0
Število vrstic 576
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

losharold

od losharold » 21. dec. 2005 12:44:59

<p>Dober prevod. Drugič prevedi še besedico ok in bo res super. Aja pa na konc, ko ga praša, kako je s sestro, bi jaz raje prevedele enako ne <strong>isto.</strong></p><p>LP&nbsp;</p><strong />