Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Focus (2015).

Informacije o filmu

Naslov Focus (2015)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID 7DM8
Ustvarjeno 20. jan. 2016 18:31:35
Pošiljatelj Franc007
Jezik Slovenski
FPS 29,97 (NTSC)


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 2
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Veteran vzame mlado, atraktivno žensko pod svoje okrilje. Vendar se stvari zakomplicirajo, ko se med njima začnejo napletati romantična čustva.

Izdaje

Focus.2015.HC.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
Focus.2015.HDRip.CROPPED.x264-MenaceIISociety
Focus.2015.720p.HC.WEBRip.XviD.MP3-RARBG
Focus.2015.720p.HC.HDRIP.x264.AC3.TiTAN
Focus.2015.HC.WEBRip.X264.Ac3-2.0.CrEwSaDe
Focus.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Focus.2015.HC.HDRiP.MP4.MURD3R
Focus.2015.HDRip.450MB.Ganool
Focus.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-.FWOL
Focus.2015.720p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
Focus.2015.HC.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
Franc007 Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 2K
Število enot 1K
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.36
Število znakov 36K
Število znakov na vrstico 25.29

Zacamacafaca

od Zacamacafaca » 30. mar. 2015 15:45:29

Tudi za:
Focus.2015.HDRip.CROPPED.x264-MenaceIISociety
Focus.2015.720p.HC.WEBRip.XviD.MP3-RARBG
Focus.2015.720p.HC.HDRIP.x264.AC3.TiTAN
Focus.2015.HC.WEBRip.X264.Ac3-2.0.CrEwSaDe
Focus.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Focus.2015.HC.HDRiP.MP4.MURD3R
Focus.2015.HDRip.450MB.Ganool
Focus.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-.FWOL
Focus.2015.720p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
Focus.2015.HC.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

Hvala. ;)

Franc007

od Franc007 » 30. mar. 2015 12:57:59

Hvala [;)]

jdinic3

od jdinic3 » 30. mar. 2015 10:18:08

Fajn, še dolžine vrstic začneš delat prave, pa bo.
Primer predolge:

41
00:04:56,094 –> 00:05:02,115
Ne bom ustrelil tipa z rakom. Babica je imela raka.
-V resnici nima raka kreten. -Res sta zamočila tole.

Vrstice naj ne bi presegale časovno kodo (da ti ne razlagam, koliko zakov naj bi bilo v eni).
Če ne gre se vrstice razbije na 2. To je vse zaradi lažjega branja/spremljanja filma.