Poster for Forældre (2016).

Informacije o filmu

Naslov Forældre (2016)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID vvxE
Ustvarjeno 14. nov. 2017 20:59:58
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 25 (PAL)


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Starši

Film / Drama, Danska
90 min | IMDB: 5,9 | ★ ★ ★ ★ ★

Ko sin odide od doma, se Kjeld in Vibeke preselita v svoje staro študentsko stanovanje. Nekega jutra odkrijeta, da sta se ponoči čudežno pomladila.

Po tem, ko se njun odrasli sin Esben odseli daleč od doma, se danska zakonca srednjih let Kjeld in Vibeke znajdeta v negotovosti glede svoje prihodnosti; prazno domovanje ju nenadoma obdaja z občutkom nekoristnosti. Da bi vnovič zanetila nekdanjo strast, se preselita v svoje staro študentsko stanovanje, kjer sta se pred mnogimi leti zaljubila. Obujanje mladosti ju dobesedno spreminja – na mnoge nenavadne in nepričakovane načine. Nekega jutra pa se zbudita in osupla odkrijeta, da sta se čez noč tudi dejansko čudežno pomladila za 30 let. Prisiljena sta spoznati, da tiste preteklosti, ki sta jo nekoč poznala, morda preprosto ni več.

TVRip.

Izdaje

Parents.2016.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Parents.2016.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs
Ime
parents_2016_1080p_web-dl_x264_ac3_horizon-artsubs
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:25.749 00:00:30.589
  1. STARŠI
2 00:01:9.309 00:01:10.629
  1. Dobro jutro.
3 00:01:12.469 00:01:14.789
  1. Dobro jutro.
  2. –Si pripravljen?
4 00:01:14.869 00:01:16.469
  1. Ja.
5 00:01:25.389 00:01:31.589
  1. Se vidiva. Pazi nase.
  2. –Bom. –Adijo.
6 00:01:33.829 00:01:36.349
  1. Se vidiva. –Ja, adijo.
7 00:01:36.429 00:01:40.109
  1. Adijo, oče.
  2. Boš zmogel brez mene?
8 00:01:40.229 00:01:44.429
  1. Ja. Poklical te bom, če bom
  2. kaj potreboval. Si vse vzel?
9 00:01:44.509 00:01:46.269
  1. Ja. Adijo.
10 00:01:46.349 00:01:49.469
  1. Adijo!
  2. –Čakaj, nekaj imam zate.
11 00:01:49.549 00:01:52.509
  1. Hvala.
  2. –Kupi si pico ali kaj takega.
12 00:01:52.789 00:01:56.909
  1. Se vidimo. Oglasil se bom.
  2. –Adijo, ljubček!
13 00:01:58.189 00:02:0.749
  1. Adijo.
14 00:02:48.309 00:02:51.989
  1. Bi kaj pojedel, Kjeld?
  2. –To bi bilo super.
15 00:03:7.869 00:03:11.269
  1. Na vrtu bom. –Prav.

Statistika

Število prenosov 27
Število enot 474
Število vrstic 647
Število vrstic na enoto 1.36
Število znakov 12K
Število znakov na vrstico 19.36

Ni komentarjev