Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Girls (2012) S05E01.

Informacije o epizodi

Naslov Girls (2012)
Tip TV serija
Sezona 5
Epizoda 1
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Wedding Day

Podatki o podnapisu

ID goU_
Ustvarjeno 22. feb. 2016 21:06:44
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Dogodivščine skupine deklet v njihovih zdaj že srednjih 20-ih letih.

Marnie si da opravka s pripravami na poroko s svojim glasbenim partnerjem Desijem ter pri tem prizadevno igra živahno nevesto. Shosnanni naroči, naj vrže ven Frana, novega fanta Hannah, da bi se punce lahko pripravile. Fran je pregnan v krdelo fantov in tam ima nerodno srečanje z Adamom. Zavrnjeni Ray pristopi na pomoč živčnemu Desiju, pred katerim je poroka. Premiera: 21. februarja.

Z emmyjem nagrajena komična serija scenaristke, režiserke in igralke Lene Dunham tudi v peti sezoni spremlja skupino deklet iz New Yorka, ki se z duhovitimi vzponi in padci prebija skozi svoja pozna dvajseta leta. Hannah, Marnie, Jessa in Shoshanna še vedno skušajo dojeti, za kaj gre v življenju. V New Yorku živijo že nekaj let, a še vedno niso povsem prepričane, kaj hočejo – od fantov, druga druge in samih sebe. Stvari pa nikakor ne postajajo jasnejše. Na začetku pete sezone Hannah začasno potisne svoje pisateljske ambicije vstran, medtem ko nadaljuje delo učiteljice skupaj s svojim novim fantom, nadvse prijaznim Franom. Prijateljice jo vztrajno opozarjajo, naj nikar ne zapravi te ljubezenske zveze. Marnie si je dala opravka s pripravami na poroko s svojim glasbenim partnerjem Desijem, a po vrnitvi z medenih tednov začenja ugotavljati, da potrebuje več časa zase, dobesedno in v prenesenem pomenu. Jessa se z vsemi močmi trudi, da bi postala terapevtka, obenem pa skrbi za svojo svežo ljubezensko zvezo. Shoshanna se je zaradi Marniejine poroke za kratek čas vrnila v ZDA, a je obsedena s svojo novo službo na Japonskem, kjer se spogleduje s šefom kljub temu, da imata doma s fantom Scottom zvezo na daljavo. Peta sezona je duhovita, iskrena, polna nepričakovanih zasukov; zanesljivo ohranja status televizijske komične serije, o kateri ljudje največ govorijo.

TVRip.

Izdaje

Girls.S05E01.HDTV.x264-KILLERS

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Girls.S05E01.HDTV.x264-KILLERS
Ime
girls_s05e01_hdtv_x264-killers
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:17.547 00:00:22.218
  1. Deževalo bo. –Ne bo. Možnosti
  2. za dež nikoli niso bile manjše.
2 00:00:23.970 00:00:28.349
  1. To je krasno in pripravljeno je za
  2. družice. Na Japonskem sem spoznala,
3 00:00:28.557 00:00:32.520
  1. da mi gre odlično zlaganje
  2. in likanje oblačil.
4 00:00:32.603 00:00:36.857
  1. Prijateljica pravi, da sem
  2. nadarjena in da lahko tekmujem.
5 00:00:36.940 00:00:42.529
  1. Imajo oddajo Preklopi in pritisni
  2. in gre za človečnost. –Bo dež?
6 00:00:43.155 00:00:48.034
  1. Presneto! Kaj mama dela zunaj?
  2. –Ne razumete. Pokazala vam bom.
7 00:00:48.159 00:00:52.705
  1. Vrstni red je: Sveča, cvetlica,
  2. sveča, cvetlica, sveča, cvetlica.
8 00:00:52.956 00:00:56.626
  1. Žal mi je, da sem dolgo spala.
  2. Lahko pomagam? –Ja.
9 00:00:56.709 00:01:0.963
  1. Naj bodo vsi umirjeni in začni
  2. se dogovarjati za termine ličenja.
10 00:01:1.088 00:01:6.760
  1. Prav. Kaj točno misliš? –Ne
  2. morejo nas vseh hkrati urejati,
11 00:01:6.844 00:01:15.060
  1. potrebujemo urnik. Sestavi ga.
  2. –Super. Velja. –Hvala.
12 00:01:15.143 00:01:20.148
  1. Vsaka družica rabi kakih 35 minut,
  2. zame bo ostalo 3 ure in pol. Mega!
13 00:01:21.524 00:01:28.990
  1. Krasno. –Oj. –Videti si
  2. zelo brezbrižna in lepa. –Hvala.
14 00:01:29.324 00:01:35.371
  1. Okopala sem se v potoku in tekla
  2. skozi polje, da se posušim. Kaj je?
15 00:01:36.122 00:01:40.709
  1. Bojim se, da bo deževalo. Lahko
  2. bi naročila šotor, pa ga nisem.

Statistika

Število prenosov 257
Število enot 255
Število vrstic 488
Število vrstic na enoto 1.91
Število znakov 12K
Število znakov na vrstico 25.66

Ni komentarjev