Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster filma Io sono Li (2011).

Informacije o filmu

Naslov Io sono Li (2011)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID fhw5
Ustvarjeno 7. jan. 2015 12:37:55
Pošiljatelj ramzy715
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 25 (PAL)


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Prevedel: Igor Divjak<br />
Uredil: Blazer<br />
Tehnična obdelava BLiNK<br />
<br />
MOJE IME JE LI<br />
<br />
Shun Li je nezakonita kitajska priseljenka, ujeta v zanko sumljive pogodbe z<br />
izkoriščevalskim delodajalcem. Ta ji obljublja, da se ji bo po odplačilu dolgov<br />
v Italiji lahko pridružil njen osemletni sin. Nekega dne je Shun Li iz tekstilne<br />
tovarne na obrobju Rima nenadoma premeščena v Chioggio, majhno mestece v Beneški<br />
Laguni. V taverno, kjer zdaj dela kot natakarica, že dolga leta zahaja tudi Bepi,<br />
stari ribič, ki je v Italijo pred mnogimi leti prišel iz Jugoslavije. Med mlado<br />
priseljenko in Pesnikom, kot ribiča kličejo prijatelji, se kmalu splete nežno in<br />
krhko razmerje, ki vznemirja tako kitajske kot italijanske lokalne skupnosti.

Izdaje

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
ramzy715 Nalagalec 0.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 50
Število enot 0
Število vrstic 582
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

Ni komentarjev