Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Kung fu (2004).

Informacije o filmu

Naslov Kung fu (2004)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID 5s0B
Ustvarjeno 3. jul. 2005 12:04:33
Pošiljatelj 6omen6
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Kung.Fu.Hustle.2005.XviD.AC3-WAF

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Kung Fu Hustle cd2 (slo)
Ime
kung fu hustle cd2 (slo)
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:55.303 00:00:58.363
  1. Ti veš, koliko je ura?
  2. Spati moram.
2 00:00:59.506 00:01:1.406
  1. Hej, bajsa, drek jej pa crkni!
3 00:01:2.309 00:01:3.799
  1. Crknem naj? V tej luknji?
4 00:01:3.978 00:01:6.003
  1. Oprostite, oprostite!
5 00:01:8.314 00:01:10.305
  1. Izgini mi s poti!
6 00:01:11.084 00:01:12.813
  1. Bodi tam, krojač.
7 00:01:21.793 00:01:23.919
  1. Bodite tihoooo!
8 00:01:29.166 00:01:33.898
  1. Dajte nam mir! Zakaj nam tako težite?
9 00:01:48.583 00:01:49.777
  1. Je tu še kakšen mojster?
10 00:04:16.879 00:04:18.870
  1. To je Rjovenje leva!
11 00:04:19.547 00:04:21.378
  1. Mislil sem, da je to le mit.
12 00:04:22.583 00:04:25.552
  1. Kdo je vedel, da Rjovenje leva
  2. res obstaja?
13 00:04:25.720 00:04:29.314
  1. Tole je zadnjič, da bomo slišali o njiju.
14 00:04:32.492 00:04:34.823
  1. Slabo je tole, Brat Sum.
  2. Hitro, poženi avto!
15 00:04:35.194 00:04:36.821
  1. Poženi avto!
Ime datoteke
Kung Fu Hustle cd1 (slo)
Ime
kung fu hustle cd1 (slo)
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:01:15.491 00:01:17.152
  1. INŠPEKTOR CHAN
2 00:01:50.326 00:01:53.318
  1. SUPER BORCI PROTI KRIMINALU
3 00:02:4.374 00:02:6.501
  1. Še kdo?
4 00:02:14.217 00:02:16.845
  1. Taka čudovita ženska...
5 00:02:17.019 00:02:20.386
  1. ...ti jo pa aretiraš...
6 00:02:20.556 00:02:23.286
  1. ...le zato, ker je pljuvala?
7 00:02:24.427 00:02:27.191
  1. Kaj ni tu nobene pravice?
8 00:02:27.897 00:02:30.457
  1. Ni tu nobenega zakona?
9 00:02:31.367 00:02:34.029
  1. Komisar je vaš šef le zato...
10 00:02:34.203 00:02:36.797
  1. ...ker plačuje davek
  2. Krokodilji bandi.
11 00:02:37.573 00:02:39.973
  1. In vi me jebemti ne poznate?
12 00:02:40.476 00:02:43.775
  1. Oprostite, nisem vedel,
  2. da je vaša žena.
13 00:02:46.149 00:02:47.878
  1. Bedni strahopetec!
14 00:02:58.161 00:03:1.392
  1. Kaj buljiš? Nisi še nikoli videl
  2. tako čednega šefa bande?
15 00:03:8.271 00:03:10.671
  1. Kdo bi rad bil v filmskem biznisu?

Statistika

Število prenosov 565
Število enot 610
Število vrstic 797
Število vrstic na enoto 1.31
Število znakov 17K
Število znakov na vrstico 21.34

lpkdoo

od lpkdoo » 18. mar. 2008 16:51:28

Jezik je pravilen. Moja napaka.
Kagemusha

kagemusha

od kagemusha » 18. mar. 2008 16:31:08

Napačen jezik