Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster filma Land Before Time III: The Time of the Great Giving, The (1995).


Podatki o podnapisu

ID wNUB
Ustvarjeno 12. jul. 2005 13:42:12
Pošiljatelj pbelaj
Jezik Slovenski
Format MicroDVD
FPS 29,97 (NTSC)


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

(526.872.576
B)

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
pbelaj Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 378
Število enot 0
Število vrstic 515
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

BAJZI

od BAJZI » 14. jul. 2005 18:57:58

Ni kej ! Prevajaš hitrej kot me mula uhti dol vlečt! Dej kup si prenosnik, pa prevajaj še na dopustu! Miran posnem si risanko dol, sprostil se boš za 10! <img border="0" src="/images/smeski/11.gif" alt=""/><br/>

MIRAN_K

od MIRAN_K » 13. jul. 2005 20:29:57

Najbrž veš, da že osmico težko dam. <br/>Filma nima, sem se pa nekajkrat prav pošteno nasmejal ob prevodu. Imaš žilico, ki je marsikdo nima.<br/>Le nadaljuj. Se veselim naslednjih prevodov (ki bodo gotovo že za osmico?!).<br/>L.p.