Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Legend (2015).

Informacije o filmu

Naslov Legend (2015)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID Rpk_
Ustvarjeno 28. feb. 2016 18:38:50
Pošiljatelj ramzy715
Jezik Slovenski
FPS 24


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Prevod: Miša Šavor - RETAiL
Za HD priredil: Blazer
Tehnična obdelava BLiNK

LEGENDA

Resnična zgodba o vzponu in padcu najbolj zloglasnih londonskih gangsterjev
Reggieja in Ronnieja Kraya, ki sta v veselih šestdesetih imela v pesti ves
London, se začne kmalu potem, ko Ronnija izpustijo iz zapora. Brata kanita
utrditi svoj vpliv in premoč v vzhodnem delu Londona, pri tem pa se spopadata
z gangsterjem Charliejem Richardsonom in njegovo tolpo, ki prevladuje na jugu
Londona, in sodelujeta z ameriško mafijo, ki bi se iz Havane želela premestiti
v britansko prestolnico. Takoj postaneta prava zvezdnika in dvorijo jima bogati
in slavni, njun vpliv pa sega vse do visokih položajev v britanskih državnih uradih.

Izdaje

Legend.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG
Legend.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Legend.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Legend.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Legend.2015.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG
Legend.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG
Legend.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Legend.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Legend.2015.BDRip.X264-AMIABLE
Legend.2015.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
Legend.2015.COMPLETE.BLURAY-PCH
Legend.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
Legend.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
BluRay 1080p AVC Atmos TrueHD7.1-MTeam
Legend.2015.BRRip.XviD.MP3-RARBG

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Legend.2015.SLOSubs.BRRip.XviD-BLiNK
Ime
legend_2015_slosubs_brrip_xvid-blink
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:51.894 00:00:54.476
  1. <i>London v 60-ih letih.
2 00:00:54.694 00:00:57.481
  1. <i>Vsi so imeli zgodbe o Krayih.
3 00:00:57.694 00:01:1.232
  1. <i>V vsakem pubu
  2. ste lahko poslušali laži o njiju.
4 00:01:1.494 00:01:5.363
  1. <i>Sama pa sem bila zraven
  2. in spoštujem resnico.
5 00:01:6.095 00:01:9.462
  1. <i>Bila sta brata,
  2. vendar ju ni povezovala zgolj kri.
6 00:01:9.655 00:01:13.022
  1. <i>Prav tako sta bila dvojčka.
  2. Partnerja.
7 00:01:13.255 00:01:16.998
  1. <i>Gangsterska princa mesta,
  2. ki sta ga nameravala osvojiti.
8 00:01:17.215 00:01:20.287
  1. <i>Ron Kray je bil londonska mafija
  2. z enim članom.
9 00:01:20.495 00:01:24.191
  1. <i>Žejen krvi,
  2. nerazumen in tudi zabaven.
10 00:01:24.814 00:01:26.771
  1. <i>Moj Reggie je bil drugačen.
11 00:01:27.015 00:01:30.178
  1. <i>Le enkrat v življenju najdeš
  2. uličnega borca, kot je Reg.
12 00:01:30.855 00:01:32.720
  1. <i>Verjemite, ko rečem,
13 00:01:32.935 00:01:36.098
  1. <i>treba je bilo veliko ljubezni,
  2. da sem ga tako zasovražila.
14 00:01:36.935 00:01:42.384
  1. LEGENDA
15 00:01:47.856 00:01:50.518
  1. Dobro jutro, Albie!
  2. –'Jutro, sinko!

Statistika

Število prenosov 1K
Število enot 1K
Število vrstic 2K
Število vrstic na enoto 1.6
Število znakov 50K
Število znakov na vrstico 19.38

Teknozrezek

od Teknozrezek » 7. mar. 2016 17:06:49

Hvala.

Tudi za:
Legend.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Legend.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]