Sporočilo od check_duplicates ob 30. jan. 2018 19:35:42

Čaka na 2 primerjav.
Poster for Lion (2016).

Informacije o filmu

Naslov Lion (2016)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID 2jFF
Ustvarjeno 30. jan. 2018 19:35:39
Pošiljatelj rompe77
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 1
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

RETAiL

Prevod: BLITZ Film & Video Distribution

LEV: DOLGA POT DOMOV
Film, posnet po resničnih dogodkih, sledi neverjetni življenjski poti Indijca Sarooja in njegovem iskanju družinskih korenin. 5-letni Saroo se med potovanjem izgubi in po dolgi poti z vlakom pristane v večmilijonski Kalkuti. Ker ne ve, kje je njegova družina, pristane na cesti, po številnih krutih preizkušnjah pa ga naposled sprejmejo v sirotišnico. Posvoji ga Avstralska družina in kljub srečnemu odraščanju, se mu ves čas vračajo spomini na pravo družino. Da bi odkril, od kje prihaja, se odpravi na nemogočo misijo iskanja svoje preteklosti, saj mu samo to lahko omogoči srečno prihodnost.

Izdaje

Lion 2016 720p BluRay X264-AMIABLE

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Lion.2016.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK
Ime
lion_2016_slosubs_dvdrip_xvid-blink
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:02:18.609 00:02:21.872
  1. <i>Po knjigi "Dolga pot domov"
  2. Sarooja Brierleyja</i>
2 00:02:31.121 00:02:33.340
  1. Scenarij
3 00:02:36.292 00:02:39.341
  1. Režija
4 00:02:42.590 00:02:45.555
  1. Po resnični zgodbi
5 00:03:7.572 00:03:9.458
  1. Saroo!
6 00:03:9.741 00:03:11.662
  1. Saroo!
7 00:03:20.126 00:03:22.047
  1. Pridi, pridi!
8 00:03:23.087 00:03:26.052
  1. Skoči gor!
  2. Hitro!
9 00:03:27.591 00:03:29.311
  1. Dobro drži.
10 00:03:34.389 00:03:35.855
  1. Saroo, ujemi!
11 00:03:45.275 00:03:46.995
  1. Dol!
12 00:03:48.361 00:03:50.247
  1. Guddu, stražar!
13 00:03:52.323 00:03:54.209
  1. Fant, zlezi dol!
14 00:03:56.702 00:03:58.624
  1. Hitro!
  2. Zlezi dol!
15 00:04:28.899 00:04:30.702
  1. Saroo.

Statistika

Število prenosov 160
Število enot 733
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.37
Število znakov 17K
Število znakov na vrstico 17.62

Ni komentarjev