Poster for NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003) S14E21.

Informacije o epizodi

Naslov NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)
Tip TV serija
Sezona 14
Epizoda 21
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID PBtF
Ustvarjeno 28. dec. 2017 20:23:36
Pošiljatelj sesido
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

NCIS.S14E21.WEB-DL.x264-FUM
NCIS.S14E21.WEB-DL.XviD-FUM

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
sesido Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
NCIS.S14E21.WEB-DL.x264-FUM[ettv]
Ime
ncis_s14e21_web-dl_x264-fum[ettv]
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:23.182 00:00:25.783
  1. Daj no, daj.
2 00:00:25.785 00:00:28.018
  1. Daj že.
3 00:00:57.249 00:01:1.518
  1. Tole je pa preveč blizu, bratec.
  2. Želiš, da naju aretirajo?
4 00:01:11.519 00:01:15.519
  1. Navy NCIS: Naval Criminal
  2. Investigative Service
5 00:01:19.520 00:01:23.520
  1. NCIS: sezona 14 - epizoda 21:
  2. One Book, Two Covers
6 00:01:27.521 00:01:31.521
  1. Prevedel in priredil
  2. SESIDO
7 00:01:42.595 00:01:45.529
  1. Prav.
  2. Prstov nimaš zlomljenih.
8 00:01:45.531 00:01:52.202
  1. Kako, prosim? -Pravkar sem ugotovila,
  2. da mi zato nisi odgovoril na klic.
9 00:01:52.671 00:01:54.671
  1. Za zabavo beljenja?
10 00:01:54.673 00:01:58.275
  1. Mislil sem, da je šala.
  2. Oprosti, kaj je zabava beljenja?
11 00:01:58.277 00:02:0.277
  1. Isto kot običajna zabava,
12 00:02:0.279 00:02:4.615
  1. samo, da se namesto
  2. buljenja naokoli, umažejo roke.
13 00:02:4.617 00:02:9.053
  1. Prej je brezplačno delo, kot pa zabava.
  2. -Daj no, beljenje je zabavno.
14 00:02:9.055 00:02:12.256
  1. Razen, če nekdo pozira gol,
  2. me ne zanima.
15 00:02:12.258 00:02:14.858
  1. Prav, vendar
  2. ne veš kaj zamujaš.

Statistika

Število prenosov 96
Število enot 566
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.78
Število znakov 21K
Število znakov na vrstico 20.97

IlluzN

od IlluzN » 3. mar. 2018 21:52:49

22, 23, 24?

brunetka004

od brunetka004 » 31. dec. 2017 15:17:59

super. komaj čakala. hvalaaaaaa :-)