Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster filma Now You See Me (2013).

Informacije o filmu

Naslov Now You See Me (2013)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID pqA4
Ustvarjeno 16. dec. 2014 21:19:25
Pošiljatelj Asiagroup
Jezik Slovenski
Format AdvancedSSA
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

MOJSTRI ILUZIJ - Podaljšana verzija<br />
——————————————————————-<br />
RETAiL podnapis<br />
+ dodaten prevod (Marinko in Andrej Zupanič)<br />
——————————————————————-<br />
Spremembe:<br />
- priredba za ta release<br />
- odpravljene določene napake<br />
- združene vrstice<br />
- podaljšano trajanje vrstic<br />
——————————————————————-<br />
Ko sem iskal podnapise za ta film, sem pač opazil, da nihče ni priredil RETAiL podnapisov za podaljšano verzijo. No, zdaj sem jo kar sam, tako da prijeten ogled filma z njimi. :)

Izdaje

Now.You.See.Me.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
Asiagroup Nalagalec 0.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 1K
Število enot 0
Število vrstic 0
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

Gollum

od Gollum » 17. sep. 2016 13:59:54

Hvala.

NubCake

od NubCake » 18. dec. 2014 01:06:05

Hvala!