Poster for Rellik (2017) E05.

Informacije o epizodi

Naslov Rellik (2017)
Tip Mini serija
Epizoda 5
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Episode 5

Podatki o podnapisu

ID dVFF
Ustvarjeno 17. mar. 2018 10:17:41
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 25 (PAL)


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

TVRip.

Izdaje

Rellik.S01E05.HDTV.x264-RiVER

Predogled podnapisa

Ime datoteke
rellik.s01e05.hdtv.x264-river
Ime
rellik_s01e05_hdtv_x264-river
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:0.000 00:00:5.280
  1. Kar se ti je zgodilo, ni pošteno.
  2. –Vsi dobimo, kar si zaslužimo.
2 00:00:5.840 00:00:10.880
  1. Rešila si mu življenje, Elaine.
  2. Junakinja si. –Ne počutim se tako.
3 00:00:11.080 00:00:15.760
  1. Spomnim se tvojega glasu
  2. v rešilcu. Odslej sva sama.
4 00:00:16.840 00:00:19.360
  1. Niste ga še ujeli, kaj?
  2. –Imaš kak nasvet?
5 00:00:19.440 00:00:22.400
  1. Zanima me, kaj si o tem
  2. misli drug morilec.
6 00:00:22.480 00:00:26.040
  1. V varno hišo vodiš prostitutke?
  2. To je profesionalni samomor.
7 00:00:26.120 00:00:29.720
  1. Počel si hujše stvari, prijatelj.
  2. Precej hujše.
8 00:00:30.000 00:00:35.080
  1. Vedel si, kajne?
  2. Vedno si jo imel za svojo hči.
9 00:00:35.280 00:00:39.320
  1. Moraš čim dlje od njega.
  2. –Ampak ljubim ga.
10 00:00:39.720 00:00:42.280
  1. Zagotovo si dojel,
  2. da se šalim, Isaac.
11 00:00:42.360 00:00:46.840
  1. To sem si izmislila, ker sem vedela,
  2. da boš užival v tej zgodbi.
12 00:00:56.920 00:01:1.160
  1. Mesec dni prej
13 00:01:20.520 00:01:23.760
  1. Detektiv?
  2. –Richard Bell je priprt.
14 00:01:24.400 00:01:28.640
  1. Mislil sem, da boste hoteli vedeti.
  2. –Dobro, me veseli.
15 00:01:28.720 00:01:34.720
  1. Je povedal, zakaj? –Povedal je
  2. precej stvari, v glavnem o vas.

Statistika

Število prenosov 14
Število enot 454
Število vrstic 733
Število vrstic na enoto 1.61
Število znakov 16K
Število znakov na vrstico 21.91

Ni komentarjev