Poster for Riverdale (2017) S02E08.

Informacije o epizodi

Naslov Riverdale (2017)
Tip TV serija
Sezona 2
Epizoda 8
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID vA1F
Ustvarjeno 7. dec. 2017 20:45:05
Pošiljatelj denycare
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Prvič predvajano: 6.12.2017

Izdaje

Riverdale.US.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
Riverdale.US.S02E08.HDTV.XviD-RMX
Riverdale.US.S02E08.HDTV.XviD-AFG
Riverdale.US.S02E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Riverdale.US.S02E08.720p.HDTV.x264-AVS
Riverdale.US.S02E08.HDTV.x264-SVA
Riverdale.US.S02E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Riverdale.US.S02E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
Riverdale.US.S02E08.720p.HDTV.x264-SVA

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
denycare Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Riverdale.US.S02E08.720p.HDTV.x264-AVS
Ime
riverdale_us_s02e08_720p_hdtv_x264-avs
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:1.008 00:00:2.876
  1. <i>Doslej v Riverdale ...</i>
2 00:00:3.386 00:00:5.096
  1. <i>Črna Maska pri telefonu.</i>
3 00:00:5.179 00:00:8.000
  1. <i>Riverdale želim očistiti grešnikov.</i>
  2. -Ne.
4 00:00:9.934 00:00:12.019
  1. G. Svenson, prestrašili ste me.
5 00:00:13.187 00:00:14.271
  1. Mislim resno, mami.
6 00:00:14.355 00:00:17.441
  1. O Motoristih govoriš tako grdo,
  2. vendar si bila včasih ena izmed njih.
7 00:00:17.525 00:00:19.902
  1. FP je imel manjšo nesrečo.
  2. -Kaj lahko storiva?
8 00:00:19.986 00:00:23.364
  1. V Južnem delu prevzemi zaboj
  2. in ga dostavi na naslov v Greendalu.
9 00:00:23.447 00:00:26.284
  1. Ne želiš si biti na isti ladji
  2. z očarljivo kačo.
10 00:00:26.367 00:00:28.869
  1. In če te pokliče Penny Peabody,
  2. se ne javljaj.
11 00:00:28.953 00:00:31.372
  1. Ne, rekla si,
  2. da bo šlo za enkratno.
12 00:00:31.455 00:00:33.207
  1. In s tabo sem šele začela.
13 00:00:33.291 00:00:35.292
  1. Riverdalov Razparač
  2. je Črna Maska?
14 00:00:35.376 00:00:38.963
  1. Ne bi bil presenečen,
  2. če bi šlo za istega človeka.
15 00:00:39.046 00:00:41.465
  1. Nekoč je blizu gozda Fox
  2. živela neka družina.

Statistika

Število prenosov 474
Število enot 549
Število vrstic 893
Število vrstic na enoto 1.63
Število znakov 21K
Število znakov na vrstico 23.55

Ni komentarjev