Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster for Scialla! (2011).

Informacije o filmu

Naslov Scialla! (2011)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID LYo3
Ustvarjeno 7. nov. 2014 18:44:18
Pošiljatelj metalcamp
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 24


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Prevod: RETAiL (MEDIATRANSLATIONS)<br />
Za HD priredil: metalcamp<br />
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija<br />
<br />
VSE JE V REDU<br />
Življenje melanholičnega profesorja se zasuka na glavo, ko odkrije, da je uporniški najstnik, ki ga poučuje ob popoldnevih, v resnici njegov sin. <br />
<br />
Bruno Beltrame je izgubil pisateljsko strast in veselje do učiteljskega poklica; bolj zaradi čuta dolžnosti ob popoldnevih poučuje enako malodušne učence, med katerimi je tudi 15-letni Luca. Nekega dne se pri njem pojavi dečkova mati in mu zaupa, da je Luca v resnici njegov sin – o katerem nikoli ni vedel ničesar. Ona bo zaradi prostovoljnega dela za šest mesecev odpotovala v Afriko in Bruna prosi, da bi med njeno odsotnostjo skrbel za dečka – vendar mu ne sme povedati, da je njegov oče. Začne se nenavadno prijateljstvo po sili razmer med apatičnim učiteljem in nemirnim najstnikom.

Izdaje

Scialla.Stai.Sereno.2011.Italian.BDRip.1080p-[RiP.By.MaX]

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
metalcamp Nalagalec 0.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 34
Število enot 0
Število vrstic 859
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

Ni komentarjev