Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma Shadowhunters (2016) S01E03.

Informacije o epizodi

Naslov Shadowhunters (2016)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 3
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID f24_
Ustvarjeno 15. feb. 2016 10:29:43
Pošiljatelj lilboo honey
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Shadowhunters.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
Shadowhunters.S01E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Shadowhunters.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD
Shadowhunters.S01E03.HDTV.XviD-FUM
Shadowhunters.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
Shadowhunters.S01E03.HDTV.XviD-AFG

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
lilboo honey Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Shadowhunters.1x03.Dead.Man's.Party.HDTV.x264-KILLERS
Ime
shadowhunters_1x03_dead_man's_party_hdtv_x264-killers
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:0.450 00:00:3.941
  1. DOSLEJ:
  2. Mama je nekaj skrila.
2 00:00:4.075 00:00:7.882
  1. Kelih smrtnosti je najpomembnejši
  2. predmet sveta senc.
3 00:00:9.203 00:00:12.372
  1. Dobro veš kaj bo, če se Valentine
  2. dokoplje do keliha pred nami.
4 00:00:12.850 00:00:17.051
  1. Morda ti bo zdravilo osvežilo spomin.
5 00:00:17.422 00:00:20.098
  1. Kmalu najdi Clary.
  2. -Bom.
6 00:00:20.233 00:00:23.843
  1. Povejte, če poznate drug način,
  2. kako mi povrniti spomin.
7 00:00:23.978 00:00:28.356
  1. Če je ta Krog tako nevaren,
  2. to ni dobro za Clary. -Za nikogar ni.
8 00:00:28.728 00:00:31.354
  1. To sem že narisala.
  2. Ne vem pa kaj pomeni.
9 00:00:32.149 00:00:36.009
  1. Pogajamo se.
  2. Mundi v zameno za kelih smrtnosti.
10 00:00:36.301 00:00:40.106
  1. Mama mi je lagala.
  2. Moj oče je Valentine.
11 00:00:43.718 00:00:46.356
  1. Enostavno ne razumem.
  2. Kako so lovci senc boljši
12 00:00:46.492 00:00:49.615
  1. od mundijev, kakor jim vi pravite?
  2. -Mi varujemo ljudi.
13 00:00:50.620 00:00:52.122
  1. Saj res.
14 00:00:52.556 00:00:57.897
  1. Varujete ljudi.
  2. Simona si pustila samega v kombiju.
15 00:00:58.367 00:00:59.396
  1. Odlično ste se izkazali.

Statistika

Število prenosov 391
Število enot 453
Število vrstic 706
Število vrstic na enoto 1.56
Število znakov 16K
Število znakov na vrstico 23.35

Ni komentarjev