Poster for So Undercover (2012).

Informacije o filmu

Naslov So Undercover (2012)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID GV5F
Ustvarjeno 1. apr. 2018 13:44:11
Pošiljatelj metalcamp-v2
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

RETAiL
Prevod: Urška Čuden
HC SubRip: ugorazd
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija

POD KRINKO!
Najstnica Molly z največjim veseljem pomaga svojemu očetu,
bivšemu policistu, ki se je odločil za kariero osebnega detektiva.
In ker ji gre preiskovanje in vohunjenje za drugimi dobro od rok,
ji nekega dne pri FBI-ju ponudijo zahtevno nalogo. Pod krinko
naj bi se vpisala na kolidž in popazila na najstniško hčerko moža,
ki je na sodišču pripravljen pričati proti vplivnemu mafijcu.
Molly se na kolidžu dobro znajde, toda bolj kot zahtevna naloga
ji začnejo hitro presedati tamkajšnje razvajene študentke.

Izdaje

So.Undercover.2012.BRRip.XviD-playXD
So.Undercover.2012.720p.BluRay.x264-DiSPOSABLE
So.Undercover.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
So.Undercover.2012.BRRip.XviD.MP3-RARBG
So.Undercover.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
So.Undercover.2012.Bluray.720p.AC3.x264-CHD
So.Undercover.2012.720p.BDRip.x264-HiGH
So.Undercover.2012.BRRip.XviD.AC3-playXD
So.Undercover.2012.BDRip.XviD-DiSPOSABLE
So.Undercover.2012.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
So.Undercover.2012.1080p.BluRay.x264-DiSPOSABLE
So.Undercover.2012.BRRip.XviD.AC3-LYCAN

Predogled podnapisa

Ime datoteke
So.Undercover.2012.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
Ime
so_undercover_2012_slosubs_brrip_xvid-drsi
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:20.084 00:00:24.084
  1. DrSi predstavlja
2 00:00:54.916 00:00:57.956
  1. Sem rekla, da bosta tu.
  2. <i>–Kako ti uspeva?</i>
3 00:00:58.249 00:01:2.829
  1. Kako si vedela? –Tu ničesar
  2. ne bom dobila, očka. Dober je.
4 00:01:3.622 00:01:7.036
  1. Na uro gleda.
  2. Senator je zelo zaposlen.
5 00:01:9.162 00:01:12.450
  1. Noter gresta.
  2. Za njima grem. Noter grem.
6 00:01:24.407 00:01:28.446
  1. To je glasba zame.
  2. Ta je res dobra.
7 00:01:40.277 00:01:44.732
  1. Gresta v severni apartma.
  2. –Moraš skozi št. 2206.
8 00:01:46.566 00:01:50.023
  1. Bi radi, da pospravim sobo?
  2. Halo?
9 00:01:50.606 00:01:54.230
  1. Kakšen naglas je to?
  2. –Škotska Salma Hayek.
10 00:01:54.938 00:01:58.561
  1. To moraš še zvaditi.
  2. –Soba je prazna.
11 00:02:2.186 00:02:4.726
  1. Vrtoglavica.
  2. <i>–Zakaj? Kaj delaš?</i>
12 00:02:5.227 00:02:6.809
  1. Kaj se dogaja?
  2. Ne vidim.
13 00:02:6.976 00:02:9.224
  1. <i>Kaj počneš?
  2. Bodi previdna.</i>
14 00:02:10.517 00:02:16.264
  1. Imam oporoko. Svojo revščino moram
  2. nekomu zapustiti. –Ne bom padla.
15 00:02:18.305 00:02:21.762
  1. Ne smeš pasti.
  2. –Mojbog!

Statistika

Število prenosov 30
Število enot 693
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.85
Število znakov 31K
Število znakov na vrstico 24.49

Ni komentarjev