Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster filma Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005).


Podatki o podnapisu

ID atUB
Ustvarjeno 11. jul. 2005 23:28:23
Pošiljatelj *Ribica*
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Pregledani in popravljeni podnapisi

Izdaje

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
*Ribica* Nalagalec 0.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 1K
Število enot 0
Število vrstic None
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

BleHz0r

od BleHz0r » 24. jul. 2005 10:00:17

<p>dobro se ujemajo in dobro so narejeni(poparvljeni) :P</p>

MIRAN_K

od MIRAN_K » 12. jul. 2005 10:13:20

<p>Lepo, da kdo podnapise tudi popravlja in nato popravljene objavi.<br/>Vseeno te prosim, da naslednjič napišeš, čigave podnapise si popravila. Marsikdo pri popravkih briše tudi avtorja prevoda, kar pa seveda ni prav.<br/>No, napak je še vseeno zelo veliko.</p><p>L.p.</p>