Poster for Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980).


Podatki o podnapisu

ID K8UB
Ustvarjeno 13. jun. 2005 21:13:50
Pošiljatelj picyl
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Časovno usklajena verzija Team APE'X izdaje!

Izdaje

Team
APE'X

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Star Wars Episode V Empire Strikes Back [cd2]
Ime
star wars episode v empire strikes back [cd2]
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:6.757 00:00:8.634
  1. Bo dokončal kar je začel?
2 00:00:8.634 00:00:14.682
  1. Ne bom vas razočaral. -- Ni me strah.
3 00:00:14.682 00:00:24.192
  1. Oh, pa te bo. Pa te še bo.
4 00:01:5.274 00:01:7.068
  1. Gospod, če vam lahko zaupam mnenje...
5 00:01:7.068 00:01:8.820
  1. Nisem zainteresiran za tvoje mnenje,
  2. Threepio.
6 00:01:8.820 00:01:10.780
  1. Nekaj je zunaj.
7 00:01:10.780 00:01:14.283
  1. Kje?
  2. - Zunaj, v votlini.
8 00:01:14.283 00:01:16.244
  1. Tamle je. Poslušaj! Poslušaj!
9 00:01:16.244 00:01:18.037
  1. Ven grem.
  2. - A si nor?!
10 00:01:18.037 00:01:21.332
  1. Pravkar sem spravil to kripo skupaj.
  2. Ne bom dovolil da mi ga sedaj kaj uniči.
11 00:01:21.332 00:01:24.293
  1. Potem grem ven s tabo.
12 00:01:24.293 00:01:29.340
  1. Boljše bi bilo
  2. če bi ostala tukaj in čuvala ladjo.
13 00:01:43.521 00:01:49.819
  1. Tla so čudna.
  2. Sploh kot da ni to kamen.
14 00:01:53.489 00:01:56.242
  1. Tukaj notri je veliko vlage.
15 00:01:56.242 00:02:0.455
  1. Ne vem. Slab občutek imam.
Ime datoteke
Star Wars Episode V Empire Strikes Back [cd1]
Ime
star wars episode v empire strikes back [cd1]
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:03:40.638 00:03:44.808
  1. Eko tri k Eku sedem.
  2. Han, stari prijatelj, ali me slišiš?
2 00:03:44.808 00:03:47.144
  1. Jasno in glasno, poba. Kaj je?
3 00:03:47.144 00:03:50.272
  1. No, končal sem moj krog.
  2. Ne zaznavam nič kar bi bilo živo.
4 00:03:50.272 00:03:55.819
  1. Tukaj ni dovolj življenja na tej ledeni kocki.
  2. Senzorji so postavljeni.
  3. Nazaj grem.
5 00:03:55.819 00:03:59.073
  1. Dobro. Se vidiva kmalu.
  2. Meteorit je padel na zemljo
  3. blizu mene.
6 00:03:59.073 00:04:2.576
  1. Preveril bom.
  2. Ne bo trajalo dolgo.
7 00:04:2.576 00:04:7.039
  1. Mirno, mirno punca.
  2. Kaj je narobe? Si zavohala kaj?
8 00:04:48.247 00:04:49.290
  1. Chewie!
9 00:04:50.040 00:04:50.541
  1. Chewie!
10 00:04:53.043 00:04:54.211
  1. Chewie!
11 00:04:56.297 00:05:1.552
  1. Ok no, ne bodi nervozen.
  2. Takoj pridem nazaj pa ti bom pomagal.
12 00:05:21.447 00:05:22.740
  1. Solo?
13 00:05:22.740 00:05:25.618
  1. Ni sledi življenja zunaj, General.
  2. Ti senzorji so postavljeni.
14 00:05:25.618 00:05:26.952
  1. Vedeli boste, če se bo kaj premikalo.
15 00:05:26.952 00:05:28.495
  1. Se je Povelnik Skywalker že javil notri?

Statistika

Število prenosov 830
Število enot 876
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.49
Število znakov 34K
Število znakov na vrstico 26.57

dragonn

od dragonn » 6. okt. 2005 18:46:57

meni ne delajo :(<br />