Poster for Stargate: Atlantis (2004) S01E03.

Informacije o epizodi

Naslov Stargate: Atlantis (2004)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 3
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Hide and Seek

Podatki o podnapisu

ID AUdF
Ustvarjeno 3. mar. 2018 17:10:33
Pošiljatelj fantacko
Jezik Slovenski
FPS 25 (PAL)


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Popravek!

Izdaje

Stargate: Atlantis S01E03 - Hide and Seek (HD)

Predogled podnapisa

Ime datoteke
S01E03 - Hide and Seek (HD)-slv
Ime
s01e03 - hide and seek (hd)-slv
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:6.317 00:00:9.190
  1. Si se zagledal v katero?
2 00:00:9.193 00:00:11.194
  1. Niti ne.
3 00:00:11.197 00:00:13.540
  1. Pravzaprav sem se pogovarjal
  2. z miško,
4 00:00:13.542 00:00:17.218
  1. toda če že omenjaš so nekatere
  2. od teh Athosiank res seksi.
5 00:00:17.220 00:00:19.415
  1. Pravkar smo jih rešili pred Wraithi,
  2. zato bi morali to izkoristiti,
6 00:00:19.418 00:00:22.116
  1. še preden odkrijejo, da v resnici
  2. nismo ravno neki frajerji.
7 00:00:22.119 00:00:25.218
  1. Sedi, pripravljen sem.
8 00:00:28.175 00:00:31.267
  1. Presenečen sem, da si se javil
  2. kot prostovoljec za to, Rodney.
9 00:00:31.270 00:00:33.685
  1. Saj me poznaš, vedno sem
  2. pripravljen pomagati.
10 00:00:33.688 00:00:35.692
  1. Seveda.
11 00:00:35.695 00:00:39.695
  1. Imaš kakšna vprašanja glede postopka?
  2. Vseeno si znanstvenik.
12 00:00:39.696 00:00:41.721
  1. Da.
  2. Žal mi je.
13 00:00:41.727 00:00:46.325
  1. Poznavanje medicine je zame isto,
  2. kot ukvarjanje s črno magijo.
14 00:00:46.328 00:00:48.756
  1. Vedeti moram le, da mi bo to omogočilo
  2. uporabljati tehnologijo Starodavnih,
15 00:00:48.758 00:00:52.756
  1. kot jo lahko major Sheppard ali ti.
  2. –Da, upajmo.

Statistika

Število prenosov 2
Število enot 548
Število vrstic 975
Število vrstic na enoto 1.78
Število znakov 22K
Število znakov na vrstico 23.49

NubCake

od NubCake » 3. mar. 2018 20:21:44

hvala!