Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster for Stargate SG-1 (1997) S03E21.

Informacije o epizodi

Naslov Stargate SG-1 (1997)
Tip TV serija
Sezona 3
Epizoda 21
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Crystal Skull

Podatki o podnapisu

ID psgB
Ustvarjeno 26. jun. 2005 11:01:18
Pošiljatelj Simonca
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
Simonca Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 396
Število enot 0
Število vrstic 457
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

Henrix

od Henrix » 27. jun. 2005 12:35:47

PODNAPIS JE KATASTROFA - To ni slovenski jezik, ne uporabljajte tega podnapisa, ker je polno slovničnih napak in ga je treba lektorirat - popravit napake isto je tudi z drugim podnapisom  od Yesthor, ki je poleg tega podnapisa. .<img border="0" src="/images/smeski/108.gif" alt=""/> HUDO MI JE, DA ZANEMARJATE SLOVENŠČINO, DA PIŠETE KAR SE VAM ZAHOČE.<br/><br/>Kaj niso nas v šoli učili da bi pravilno pisali slovenščino in kaj mi delamo - zanemarjamo svoj jezik, mešamo ga z tujimi jeziki. Sramota za naš narod.<br/><br/>