Poster for Supergirl (2015) S03E08.

Informacije o epizodi

Naslov Supergirl (2015)
Tip TV serija
Sezona 3
Epizoda 8
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID QAdF
Ustvarjeno 28. nov. 2017 20:10:56
Pošiljatelj denycare
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

KRIZA NA ZEMLJI X (1. del)
Prvič predvajano: 27.11.2017

Izdaje

Supergirl.S03E08.480p.x264-mSD
Supergirl.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS
Supergirl.S03E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Supergirl.S03E08.720p.HDTV-MKVCage
Supergirl.S03E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
Supergirl.S03E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Supergirl.S03E08.HDTV.x264-SVA
Supergirl.S03E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
Supergirl.S03E08.XviD-AFG
Supergirl.S03E08.HDTV.XviD-RMX

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
denycare Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Supergirl.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS
Ime
supergirl_s03e08_720p_hdtv_x264-avs
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:5.660 00:00:9.000
  1. <i>ZEMLJA X</i>
2 00:00:43.166 00:00:46.390
  1. Hej, doktor,
  2. boste res lahko usposobili to stvar?
3 00:00:46.470 00:00:48.000
  1. Mora nam uspeti,
4 00:00:48.080 00:00:51.516
  1. če želimo pripeljati nazaj
  2. upanje na ta temačen svet.
5 00:01:25.976 00:01:28.540
  1. Vi ste najboljše kar so premogli?
6 00:01:29.980 00:01:32.615
  1. Smešno,
  2. tudi sam sem želel reči to.
7 00:02:22.332 00:02:24.399
  1. Še več je meni podobnih.
8 00:02:25.101 00:02:28.124
  1. In nekoč bodo osvobodili ta svet.
9 00:02:28.204 00:02:31.506
  1. Morda bo ta dan prišel,
  2. a ga ti ne boš doživel.
10 00:02:32.842 00:02:35.832
  1. Ta zastava je že davno nazaj umrla.
11 00:02:35.912 00:02:37.846
  1. No, še vedno pomeni nekaj.
12 00:02:39.516 00:02:41.617
  1. Ja. Res je.
13 00:03:8.945 00:03:12.647
  1. S tem bo naša
  2. prevlada trajala večno.
14 00:03:20.447 00:03:23.147
  1. <i>Supergirl:
  2. Sezona 3, Epizoda 8</i>
15 00:03:23.547 00:03:27.047
  1. <i>KRIZA NA PLANETU X
  2. 1. DEL</i>

Statistika

Število prenosov 403
Število enot 530
Število vrstic 840
Število vrstic na enoto 1.58
Število znakov 17K
Število znakov na vrstico 21.34

daresluzba

od daresluzba » 27. jan. 2018 18:41:03

Hvala