Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma That Awkward Moment (2014).

Informacije o filmu

Naslov That Awkward Moment (2014)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID fO48
Ustvarjeno 20. jan. 2016 18:30:07
Pošiljatelj Franc007
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 2
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

That.Awkward.Moment.2014.BRRIP.Xvid.AC3-BHRG
That.Awkward.Moment.2014.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD
That.Awkward.Moment.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
That.Awkward.Moment.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
That.Awkward.Moment.2014.BDRip.x264-SPARKS
That.Awkward.Moment.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS
That.Awkward.Moment.2014.720p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS
That.Awkward.Moment.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
That.Awkward.Moment.2014.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
Franc007 Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
That.Awkward.Moment.2014.BRRIP.Xvid.AC3-BHRG-slv
Ime
that_awkward_moment_2014_brrip_xvid_ac3-bhrg-slv
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:40.750 00:00:44.669
  1. <i>Ura je 2:18 zjutraj
  2. sredi februarja.</i>
2 00:00:44.670 00:00:48.580
  1. <i>Že skoraj štiri ure
  2. sedim na klopi v parku.</i>
3 00:00:48.633 00:00:50.927
  1. <i>Zebe me, kot psa.</i>
4 00:00:53.638 00:00:55.555
  1. <i>Zakaj sedim tukaj?</i>
5 00:00:55.556 00:00:58.788
  1. <i>Zakaj še zmeraj sedim na tej klopi?</i>
6 00:00:59.018 00:01:1.478
  1. <i>Najbolje bo, da previjem nazaj.</i>
7 00:01:1.479 00:01:4.606
  1. <i>Začnem od začetka.</i>
8 00:01:4.899 00:01:8.131
  1. <i>Vsako razmerje se prične
  2. v določenem trenutku,</i>
9 00:01:8.236 00:01:9.636
  1. <i>točki,</i>
10 00:01:9.637 00:01:13.390
  1. <i>med premikanjem naprej in
  2. prehajanjem na nekaj drugega.</i>
11 00:01:13.532 00:01:16.243
  1. <i>Ta trenutek imenujem "torej."</i>
12 00:01:16.244 00:01:17.869
  1. Torej...
13 00:01:17.870 00:01:20.121
  1. Kam vse to pelje?
14 00:01:20.122 00:01:23.667
  1. Mislim, da si...
  2. Mislim, da si čudovita.
15 00:01:23.668 00:01:25.700
  1. Mislim, da si čudovito dekle. Jaz...

Statistika

Število prenosov 323
Število enot 1K
Število vrstic 2K
Število vrstic na enoto 1.49
Število znakov 49K
Število znakov na vrstico 21.27

Ni komentarjev