Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma The 100 (2014) S03E04.

Informacije o epizodi

Naslov The 100 (2014)
Tip TV serija
Sezona 3
Epizoda 4
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID v34_
Ustvarjeno 20. feb. 2016 16:32:23
Pošiljatelj sesido
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

The.100.S03E04.HDTV.x264-FUM
The.100.S03E04.480p.HDTV.x264-mSD
The 100 720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.100.S03E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.100.S03E04 720p.HDTV.x264-AVS
The.100.S03E04.HDTV.XviD-AFG

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
sesido Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The.100.S03E04
Ime
the_100_s03e04
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:0.627 00:00:5.419
  1. Rojeni smo v vesolju. Rekli so nam,
  2. da je Zemlja nenaseljiva.
2 00:00:5.558 00:00:8.355
  1. Vendar so se motili.
  2. Borili smo se
3 00:00:8.519 00:00:14.789
  1. za naša življenja odkar smo pristali.
  2. Nekateri od nas so se pri tem zlomili,
4 00:00:14.939 00:00:18.075
  1. vendar nas je večina še vedno tukaj
  2. in iščemo preživele z Arke,
5 00:00:18.200 00:00:22.732
  1. ter poskušamo v divjini zgraditi
  2. nekaj resničnega in trajnega... dom.
6 00:00:22.904 00:00:27.608
  1. Naši voditelji mislijo, da bi preživeli,
  2. se moramo spoprijateljiti z Zemljani,
7 00:00:27.762 00:00:33.126
  1. vendar je mir tukaj tuj pojem.
  2. -Razlogi za ta Semit so se spremenili.
8 00:00:33.251 00:00:35.939
  1. Ne bomo se pogajali o
  2. sporazumu z Nebeškim narodom,
9 00:00:36.136 00:00:39.450
  1. temveč o tem, da jih
  2. sprejmemo v koalicijo.
10 00:00:40.507 00:00:46.265
  1. Premeščanje ljudi v Mount Weather
  2. postavlja naš cilj pod vprašaj.
11 00:00:49.834 00:00:51.955
  1. Zemljani so napadli
  2. Mount Weather.
12 00:00:52.133 00:00:56.357
  1. Ledeni narod je naredil tisto,
  2. za kar je Lexa prešibka.
13 00:00:57.188 00:01:0.182
  1. Moja kraljica.
  2. Imate svojo vojno.
14 00:01:4.850 00:01:9.773
  1. Veleposlaniki koalicije
  2. danes slavimo naše zavezništvo.
15 00:01:10.292 00:01:15.765
  1. Klan, ki se je postavil proti enemu
  2. od nas, se je postavil proti vsem nam.

Statistika

Število prenosov 1K
Število enot 370
Število vrstic 667
Število vrstic na enoto 1.8
Število znakov 15K
Število znakov na vrstico 22.96

IlluzN

od IlluzN » 24. feb. 2016 01:44:02

ty

uros99

od uros99 » 20. feb. 2016 19:41:16

Hvala