Poster for The Big Bang Theory (2007) S11E11.

Informacije o epizodi

Naslov The Big Bang Theory (2007)
Tip TV serija
Sezona 11
Epizoda 11
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID HxNF
Ustvarjeno 15. dec. 2017 14:09:17
Pošiljatelj m1hael
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

The Big Bang Theory S11E11 720p HDTV x264-AVS

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
m1hael Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The Big Bang Theory - 11x11 slo
Ime
the big bang theory - 11x11 slo
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:0.349 00:00:1.974
  1. Prejšnjič na
  2. Velikih pokovcih...
2 00:00:2.565 00:00:4.264
  1. Greš na kosilo?
3 00:00:4.267 00:00:6.367
  1. Veš kaj? Ne bi.
4 00:00:6.368 00:00:8.368
  1. Naj uganem. Ne ješ
5 00:00:8.371 00:00:12.140
  1. ker so zlobne punce označile
  2. tvoje obilne predele s flomastrom?
6 00:00:12.141 00:00:14.574
  1. Točno to.
7 00:00:14.577 00:00:16.710
  1. To je razlog.
  2. Vedno se norčuješ iz mene.
8 00:00:16.713 00:00:18.478
  1. To so samo šale.
9 00:00:18.481 00:00:21.382
  1. Na ta način ti povem,
  2. da sva prijatelja
10 00:00:21.384 00:00:25.253
  1. in ne bi škodilo
  2. če bi jih nekaj izgubil!
11 00:00:25.254 00:00:28.021
  1. 15 let konstantnega
  2. posmehovanja.
12 00:00:28.024 00:00:30.992
  1. Mislim, da je najino
  2. prijateljstvo postalo škodljivo.
13 00:00:30.993 00:00:33.027
  1. Kaj govoriš?
14 00:00:33.029 00:00:37.198
  1. Mislim, da morava nekaj
  2. časa preživeti ločena.
15 00:00:39.503 00:00:43.204
  1. Vidim, da si razburjen ampak...

Statistika

Število prenosov 2K
Število enot 408
Število vrstic 593
Število vrstic na enoto 1.45
Število znakov 11K
Število znakov na vrstico 19.84

Ni komentarjev