Poster for The Bold Type (2017) S01E05.

Informacije o epizodi

Naslov The Bold Type (2017)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 5
Tip epizode Običajna
Naslov epizode No Feminism in the Champagne Room

Podatki o podnapisu

ID 0DtF
Ustvarjeno 14. feb. 2018 13:47:47
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Jane osupne, ko izve, da njej in Scarlet grozi tožba. Sutton je navdušena, ker meni, da bo naredila korak naprej v karieri. Kat se sprašuje, ali je pripravljena na pravo zvezo z Adeno.

TVRip.

Izdaje

The.Bold.Type.S01E05.720p.WEB.x264-STRiFE
The.Bold.Type.S01E05.WEB.x264-STRiFE

Predogled podnapisa

Ime datoteke
the.bold.type.s01e05.web.x264-strife
Ime
the_bold_type_s01e05_web_x264-strife
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:0.009 00:00:5.762
  1. <i>Kaj počnejo naše dame? Jane</i>
  2. <i>spoznava, da ljudi zanima, o čem piše.</i>
2 00:00:6.138 00:00:11.016
  1. Priljubljena si. <i>–Izkazati se mora.</i>
  2. <i>Sutton je lagala zaradi napredovanja.</i>
3 00:00:11.182 00:00:14.893
  1. Lagala si mi.
  2. <i>–A bi morala biti samo taka, kot je.</i>
4 00:00:15.101 00:00:18.228
  1. Iskrena si, kar je dobro.
  2. Prevzel te bom Lauren.
5 00:00:19.562 00:00:23.524
  1. <i>Kat pa je morala biti drzna</i>
  2. <i>in prekršiti nekaj pravil,</i>
6 00:00:23.983 00:00:28.194
  1. <i>da dobi, kar si res želi. Tako</i>
  2. <i>minevajo dnevi drznih deklet.</i>
7 00:00:39.534 00:00:44.412
  1. Zakaj Kat ni šla z nama? Čisto v
  2. njenem slogu je. –Ona je na slabšem.
8 00:00:44.537 00:00:49.373
  1. Zakaj nisi povabila <i>Pinstripa?</i>
  2. –Na Florido gre pisat o nudistih.
9 00:00:49.456 00:00:52.291
  1. Ni pomembno,
  2. ta večer je zame, punce
10 00:00:52.750 00:00:55.377
  1. in za čisto novo številko <i>Scarleta.</i>
11 00:00:56.377 00:01:1.839
  1. Komaj čakam, da Morgyn Stanley
  2. pokažem članek. –Morgyn? –Morgyn.
12 00:01:3.840 00:01:6.008
  1. To je ona!
13 00:01:6.843 00:01:11.471
  1. Je zapustila Wall Street zaradi
  2. striptiza? –Pravi, da jo to krepi.
14 00:01:12.846 00:01:16.432
  1. In zelo zastrašujoče je.
  2. –Predana feministka je.
15 00:01:18.058 00:01:20.393
  1. Ne šalim se, to je zastrašujoče.

Statistika

Število prenosov 279
Število enot 483
Število vrstic 848
Število vrstic na enoto 1.76
Število znakov 20K
Število znakov na vrstico 24.22

Ni komentarjev