Poster for The Exception (2016).

Informacije o filmu

Naslov The Exception (2016)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID Ix9F
Ustvarjeno 4. jan. 2018 22:04:05
Pošiljatelj ramzy715
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

BLITZ Film - RETAiL
Za HD priredil in uredil: Blazer*
Združene vrstice, časovno porihtani itd…
Tehnična obdelava BLiNK

IZJEMA

Posneto po priznani knjižni uspešnici The Kaiser's Last Kiss iz leta 2003 pisatelja
Alana Judda. SS stotnik (Jai Courtney) je določen kot vodja osebne straže zadnjega
nemškega cesarja Wilhelma II. (Christopher Plummer), ki je moral po porazu v
Prvi svetovni vojni abdicirati in celo zapustiti Nemčijo. Njegova naloga je dejansko
iskanje vohuna, ki sabotira nacistične vojne načrte. Lily James, Janet McTeer
in Eddie Marsan so v glavnih vlogah v filmu, posnetem po knjigi The Kaiser's Last Kiss
Alana Judda.

Izdaje

The.Exception.2016.720p.BRRip.x264.titler
The.Exception.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The.Exception.2016.LIMITED.SLOSubs.BRRip.XviD-BLiNK
Ime
the_exception_2016_limited_slosubs_brrip_xvid-blink
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:57.015 00:01:0.125
  1. BLiNK predstavlja
2 00:01:16.817 00:01:22.958
  1. I Z J E M A
3 00:02:6.849 00:02:8.689
  1. Iti moram.
4 00:02:26.662 00:02:27.920
  1. Izvoli.
5 00:02:34.313 00:02:36.054
  1. Se bova še videla?
6 00:02:37.007 00:02:39.937
  1. En telegram Obrambnega ministrstva
  2. je povsem dovolj.
7 00:03:13.505 00:03:14.716
  1. Brandt.
8 00:03:14.799 00:03:16.702
  1. Kaj veste o cesarju?
9 00:03:18.253 00:03:20.160
  1. Berlin, maj 1940
10 00:03:20.338 00:03:24.862
  1. Cesar Viljem II.,
  2. nekdanji cesar domovine.
11 00:03:25.018 00:03:27.237
  1. Šibak vodja,
  2. slab strateg.
12 00:03:27.312 00:03:29.234
  1. Vodil nas je v poraz.
  2. Nato je pobegnil.
13 00:03:29.356 00:03:31.361
  1. Izgnan v Belgijo.
  2. –Nizozemsko.
14 00:03:31.442 00:03:34.621
  1. Je še živ?
  2. –Vaša nemogoča nevednost, stotnik.
15 00:03:34.896 00:03:36.454
  1. Cesar je še kako živ

Statistika

Število prenosov 108
Število enot 926
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.56
Število znakov 27K
Število znakov na vrstico 18.73

metalcamp-v2

od metalcamp-v2 » 6. jan. 2018 09:12:51

V bodoče se raje posveti podnapisom, ne samo delanju frajerja,
Sem še združil svoje za 40 vrstic, popravil čase predolge vrstice in popravil napake:

31
00:06:10,908 –> 00:06:12,829
cesar je pribočnik. (cesarjev)

182
00:19:51,493 –> 00:19:53,866
Ko sva prišla do pekarne,
denar ni bi nič več vreden. (ni bil)

453
00:47:30,965 –> 00:47:33,005
ki lahko zagotovi
predanost Cerkve. (vejica, ne pika)
454
00:47:33,092 –> 00:47:36,048
aristokracije in vojske.

499
00:51:54,273 –> 00:51:56,798
Nacionalzem
je to omogočil Nemčiji.

587
01:02:16,831 –> 01:02:18,871
Grofica ni prostitutka. (Grofica in prostitutka.)