Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma The Expanse (2015) S01E07.

Informacije o epizodi

Naslov The Expanse (2015)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 7
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID ITA_
Ustvarjeno 22. jan. 2016 00:05:38
Pošiljatelj karafeka
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

The.Expanse.S01E07.HDTV.XviD-AFG
The.Expanse.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Expanse.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
The.Expanse.S01E07.HDTV.x264-KILLERS
The.Expanse.S01E07.HDTV.XviD-FUM

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
karafeka Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The.Expanse.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
Ime
the_expanse_s01e07_720p_hdtv_x264-killers
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:3.410 00:00:5.795
  1. Poprej v Expanse …
2 00:00:5.895 00:00:8.779
  1. <i>Za OPA poslal ladjo,
  2. ki je izginila.</i>
3 00:00:8.879 00:00:10.915
  1. <i>Ime ladje je Scopuli.</i>
4 00:00:11.015 00:00:13.215
  1. <i>To fregato potrebujem,
  2. da rešim edinega preživelega,</i>
5 00:00:13.315 00:00:15.156
  1. <i>Lionela Polanskega.</i>
6 00:00:15.256 00:00:19.068
  1. <i>Hočem vedeti, kdo je ubil
  2. moje prijatelje. Hočem resnico.</i>
7 00:00:19.168 00:00:21.151
  1. <i>Jaz bom šel po tvojega agenta.</i>
8 00:00:22.869 00:00:25.866
  1. <i>Pa se pogovoriva o Julie Mao.
  2. –Je živa?</i>
9 00:00:25.966 00:00:29.667
  1. <i>Če bi bila tu,
  2. bi ti pljunila v obraz.</i>
10 00:00:29.767 00:00:33.368
  1. <i>Si vse, kar je prezirala.</i>
11 00:00:35.325 00:00:38.353
  1. <i>Želim si sposoditi tvojega
  2. vohuna na postaji Tycho.</i>
12 00:00:38.453 00:00:41.799
  1. <i>Fred Johnson je zapustil Zemljo.
  2. OPA je ubila tvojega sina.</i>
13 00:00:41.899 00:00:44.842
  1. <i>Si prepričana, da ni osebno?
  2. –Hudiča, da je osebno.</i>
14 00:00:44.942 00:00:46.869
  1. <i>Na Cantu sem zabeležil
  2. klic na pomoč.</i>
15 00:00:46.969 00:00:49.921
  1. <i>Me veseli, da smo razčistili to.
  2. –Vedela sem.</i>

Statistika

Število prenosov 913
Število enot 531
Število vrstic 925
Število vrstic na enoto 1.74
Število znakov 19K
Število znakov na vrstico 21.47

Ni komentarjev