Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma The Expanse (2015) S01E08.

Informacije o epizodi

Naslov The Expanse (2015)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 8
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID 0kQ_
Ustvarjeno 29. jan. 2016 21:51:10
Pošiljatelj karafeka
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

The.Expanse.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
karafeka Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The.Expanse.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
Ime
the_expanse_s01e08_720p_hdtv_x264-killers
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:4.992 00:00:6.863
  1. <i>Poprej v Expanse …</i>
2 00:00:6.963 00:00:10.614
  1. <i>Iz Cerere sem na izvidniško nalogo
  2. za OPA, poslal ladjo.</i>
3 00:00:10.714 00:00:12.695
  1. <i>Ime ladje je Scopuli.</i>
4 00:00:12.795 00:00:16.388
  1. <i>To fregato potrebujem, da rešim
  2. edinega preživelega, Lionela Polanskega.</i>
5 00:00:16.488 00:00:19.697
  1. <i>Naše diplomatsko nadziranje
  2. je ujelo nujen pogovor,</i>
6 00:00:19.797 00:00:22.815
  1. <i>med veleposlanikom Degraafom
  2. in njegovim kolegom na Marsu.</i>
7 00:00:22.915 00:00:26.660
  1. <i>DeGraafu sem povedala, da Mars
  2. OPAju daje nevidno tehnologijo.</i>
8 00:00:26.760 00:00:29.591
  1. <i>Preklicali so moje
  2. diplomatsko dovoljenje.</i>
9 00:00:29.691 00:00:31.744
  1. <i>Doživljenjsko sem
  2. izgnan z Marsa.</i>
10 00:00:31.844 00:00:35.092
  1. <i>Veliko Marsovcev je umrlo,
  2. da so nas spravili na to ladjo.</i>
11 00:00:35.192 00:00:39.109
  1. <i>Je potrebno poskrbeti
  2. za kakšna trupla? –Poročnik Lopez.</i>
12 00:00:41.411 00:00:45.118
  1. <i>Svetovalec Davila Aerospatiala sem.
  2. –Industrijsko vohunjenje?</i>
13 00:00:45.218 00:00:47.618
  1. <i>Že dve leti kradem šifre
  2. in tehnologijo na Tychu.</i>
14 00:00:47.718 00:00:51.059
  1. <i>Zakaj si potem na naši ladji?
  2. –Miller, odpuščen si.</i>
15 00:00:51.226 00:00:55.574
  1. <i>Kot virus sem,
  2. ne morete se me otresti.</i>

Statistika

Število prenosov 844
Število enot 403
Število vrstic 685
Število vrstic na enoto 1.7
Število znakov 14K
Število znakov na vrstico 21.33

Ni komentarjev