The Hitman's Bodyguard (2017) - Slovenski podnapisi
Podatki o podnapisu
| ID | lPlE |
|---|---|
| Ustvarjeno | 9. nov. 2017 22:24:28 |
| Pošiljatelj | metalcamp-v2 |
| Jezik | Slovenski |
| FPS | 23,976 |
Ocene uporabnikov
Poročila uporabnikov
| Slaba kakovost podnapisa. | 0 |
| Datoteka ni podnapis! | 0 |
| Napačen vnos filma ali epizode. | 0 |
| Napačen jezik. | 0 |
| Napačna izdaja. | 0 |
| Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). | 0 |
Opombe
Prevedla: LadybuG
Priredil: metalcamp
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
KRIJ MI HRBET
Genialna akcijska komedija, v kateri sta v glavnih vlogah izjemna Samuel L. Jackson
in Ryan Reynolds. Jackson je najbolj iskani plačani morilec na svetu, vrhunski agent
(Reynolds) pa ima nalogo, da ga zaščiti. Seveda pa ne gre nič po načrtu. Jackson je
namreč njegov zapriseženi nasprotnik. Leta sta se gledala prek svojih pištol, zdaj pa
morata sodelovati, kar pripelje do neverjetne dirke z avtomobili, bizarne ladijske
eskapade in srečanje z neusmiljenim krvi željnim vzhodnoevropskim diktatorjem (Oldman).
Priredil: metalcamp
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija
KRIJ MI HRBET
Genialna akcijska komedija, v kateri sta v glavnih vlogah izjemna Samuel L. Jackson
in Ryan Reynolds. Jackson je najbolj iskani plačani morilec na svetu, vrhunski agent
(Reynolds) pa ima nalogo, da ga zaščiti. Seveda pa ne gre nič po načrtu. Jackson je
namreč njegov zapriseženi nasprotnik. Leta sta se gledala prek svojih pištol, zdaj pa
morata sodelovati, kar pripelje do neverjetne dirke z avtomobili, bizarne ladijske
eskapade in srečanje z neusmiljenim krvi željnim vzhodnoevropskim diktatorjem (Oldman).
Izdaje
| The.Hitmans.Bodyguard.2017.BDRip.X264-AMIABLE |
| The.Hitmans.Bodyguard.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE |
| The.Hitmans.Bodyguard.2017.INTERNAL.720p.BluRay.X264-AMIABLE |
| The.Hitmans.Bodyguard.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE |
| The.Hitmans.Bodyguard.2017.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-AMIABLE |
| The.Hitmans.Bodyguard.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO |
| The.Hitmans.BodyGuard.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG |
| The.Hitmans.BodyGuard.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG |
| The.Hitmans.Bodyguard.2017.720p.BluRay.x264-NeZu |
| The.Hitmans.BodyGuard.2017.720p.BluRay.x264.DD5.1-HDChina |
| The.Hitmans.BodyGuard.2017.1080p.BluRay.x264.DD5.1-HDChina |
Predogled podnapisa
- Ime datoteke
- The.Hitmans.Bodyguard.2017.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
- Ime
- the_hitmans_bodyguard_2017_slosubs_brrip_xvid-drsi
- Predogled vsebine
-
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic 1 00:00:49.595 00:00:52.395 - REŽIJA
2 00:00:52.997 00:00:56.497 - IGRAJO
3 00:01:19.798 00:01:23.298 - KRIJ MI HRBET
4 00:01:40.896 00:01:44.337 - <i>Dobro jutro, g. Bryce.
- Upam, da je prevzem stekel gladko.
5 00:01:44.521 00:01:48.254 - Brez težav.
- <i>Do cilja ne bo nobenih postankov.</i>
6 00:01:50.846 00:01:53.754 - <i>Ceste so čiste, šef.
7 00:01:54.056 00:01:58.087 - <i>Kot ste predvideli.</i> –Hvala, ker smo
- lahko predčasno odšli, g. Kurosawa.
8 00:01:58.271 00:02:2.712 - Počaščen sem, da vi in vaši ženi
- zaupate Elitni varnostni službi.
9 00:02:6.646 00:02:10.030 - <i>Spreminjam pot,
- prihajam v vašo smer.
10 00:02:10.312 00:02:15.287 - <i>Zaženite motor, hočem takojšen vzlet.
- Zračni prostor je že čist. –Sprejeto.
11 00:02:15.971 00:02:19.262 - <i>Pomikamo se
- v omejen zračni prostor.
12 00:02:23.354 00:02:25.488 - Gremo?
13 00:02:37.930 00:02:41.763 - G. Kurosawa,
- <i>varno potovanje.</i>
14 00:02:42.447 00:02:45.496 - <i>Najlepša hvala, Michael.
15 00:02:48.871 00:02:52.912 - <i>Še ena elitna dostava.</i>
- –Ostanite z njim do vzleta. <i>–Da, gospod.</i>
Statistika
| Število prenosov | 1K |
| Število enot | 949 |
| Število vrstic | 1K |
| Število vrstic na enoto | 1.77 |
| Število znakov | 40K |
| Število znakov na vrstico | 24.21 |
Komentarji