Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma The Leftovers (2014) S02E09.

Informacije o epizodi

Naslov The Leftovers (2014)
Tip TV serija
Sezona 2
Epizoda 9
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Ten Thirteen

Podatki o podnapisu

ID O2c_
Ustvarjeno 12. feb. 2016 21:24:06
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

TVRip.

Izdaje

The.Leftovers.S02E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Leftovers.S02E09.HDTV.x264-KILLERS

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The.Leftovers.S02E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
Ime
the_leftovers_s02e09_720p_hdtv_x264-killers
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:01:21.842 00:01:25.262
  1. OSTALI
2 00:02:0.296 00:02:2.509
  1. Nasmehni se.
3 00:02:7.889 00:02:12.768
  1. Približno mi povej. –Približno kaj?
  2. –Približno kdaj. –Kdaj kaj?
4 00:02:13.268 00:02:19.359
  1. Saj veš, kaj. –Misliš na poroko?
  2. –Povej letni čas. Če je pomlad ...
5 00:02:19.692 00:02:22.904
  1. Mama, dogovorili se bova.
  2. –Dobro. Umikam se.
6 00:02:23.071 00:02:28.118
  1. Izvolite, gospe. –Oprostite,
  2. ampak naročila sem brez orehov.
7 00:02:28.451 00:02:32.369
  1. Seveda. –Hvala.
  2. –Prinesla vam bom. –Hvala.
8 00:02:32.536 00:02:35.249
  1. Rekla sem brez orehov.
  2. –Ja, si.
9 00:02:36.709 00:02:40.504
  1. Naj jaz plačam poroko.
  2. –Nepopustljiva si.
10 00:02:41.129 00:02:43.674
  1. Prava se oglaša.
  2. –Nisem nepopustljiva.
11 00:02:43.841 00:02:46.802
  1. Ti si najbolj nepopustljiva oseba,
  2. kar jih poznam.
12 00:02:46.968 00:02:49.764
  1. Ko imaš cilj,
  2. te ne more nihče ustaviti.
13 00:02:50.848 00:02:54.227
  1. Tega ne morem dovoliti.
  2. –Zakaj ne? Nenehno ti kaj plačujem.
14 00:02:54.561 00:02:59.065
  1. Kupila sem ti tiste škornje.
  2. –Katere? –Tiste v Bergdorfu.
15 00:02:59.732 00:03:2.735
  1. Nisem imela denarnice.
  2. Rekla sem, da ti bom vrnila.

Statistika

Število prenosov 105
Število enot 349
Število vrstic 556
Število vrstic na enoto 1.59
Število znakov 11K
Število znakov na vrstico 20.87

Ni komentarjev