Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster for The Librarians (2014) S01E01.

Informacije o epizodi

Naslov The Librarians (2014)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 1 - 2
Tip epizode Običajna
Naslov epizode And the Crown of King Arthur

Podatki o podnapisu

ID N584
Ustvarjeno 16. dec. 2014 16:10:27
Pošiljatelj izak1996
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Člani pradavne skrivne organizacije so zapriseženi varovanju sveta pred močno magijo, ki obstaja zunaj sveta normalnega.<br />
<br />
1. del:<br />
Člani stare skrivne organizacije umirajo eden za drugim. Flynn Carsen in polkovnica Eve Bard morata rešiti tri še žive člane.<br />
<br />
2. del:<br />
Flynn, Baird in njuni novinci morajo kačji bratovščini preprečiti, da magijo prenese v sodobni svet.<br />
<br />
Združeni epizodi.<br />
Opravljen dodaten OCR. Pregledal ročno za šumnike, 0 namesto o-jev, I namesto L-jev, itd.<br />
Nisem pa spreminjal poševne pisave, čeprav se mi zdi, da že pri org podnapisih ni povsem pravilno rabljena.<br />
<br />
TVRip

Izdaje

The.Librarians.US.S01E01-E02.HDTV.XviD-FUM
The.Librarians.US.S01E01-E02.HDTV.x264-KILLERS
The.Librarians.US.S01E01-E02.720p.HDTV.x264-KILLERS

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
izak1996 Nalagalec 0.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 703
Število enot 0
Število vrstic 906
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

izak1996

od izak1996 » 20. dec. 2014 01:11:31

Da se vse, če se hoče. Glede zamude pa tako ne moremo kaj. Na dobre podnapise se vedno splača počakati :)

freesat

od freesat » 20. dec. 2014 00:33:39

Tole se je lepo izšlo. Držim samo pesti, da se bo dalo tudi naslednje dele (jih bom probal snemat in naložit sube) prilagoditi za obstoječe verzije. Na žalost bomo zaradi zamika pri nas vedno teden dni v zamudi ampak, če se bo dalo porihtat, smo zmagali :)

im46

od im46 » 18. dec. 2014 16:44:51

Hvala obema [:64]
Paše tudi na HD verzijo: The.Librarians.US.S01E01-E02.720p.HDTV.x264-KILLERS

IlluzN

od IlluzN » 17. dec. 2014 01:33:23

ty

kriss257

od kriss257 » 16. dec. 2014 22:00:48

HVALA!!![:24][:24]

freesat

od freesat » 16. dec. 2014 18:32:49

Odlično [=)]