Poster for The Maze Runner (2014).

Informacije o filmu

Naslov The Maze Runner (2014)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID PEM4
Ustvarjeno 4. dec. 2014 09:13:20
Pošiljatelj anijesen
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Thomas se prebudi v dvigalu, ki počasi napreduje navzgor. Ko se zaboj ustavi in se odpro vrata, se Thomas znajde v koloniji fantov; ti mu izrazijo dobrodošlico v odprti prostranosti, ki jo obkroža velikanski betonski zid. Thomas je zmeden – pojma nima, kje je, od kod je prišel; ne spominja se staršev, svoje preteklosti, niti lastnega imena. Tudi njegovi novi kolegi ne vedo, kako in zakaj so pristali tu. Vedo le, da se vsako jutro razpro velikanska betonska vrata, ki vodijo v Labirint.<br />
<br />
Dodana poševna pisava, odpravljenih nekaj majhnih napak v prevodu, ter usklajen čas po bluray-u.

Izdaje

The.Maze.Runner.2014.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-CHDBits
The.Maze.Runner.2014.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.7.1-MOOS
The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.DTS.x264-SPARKS
The.Maze.Runner.2014.720p.BluRay.DTS.x264-SPARKS
The.Maze.Runner.BDRip.x264-SPARKS
The.Maze.Runner.720pRip.x264.AC3-EVO
The.Maze.Runner.BRRip.XviD.AC3-EVO
The.Maze.Runner.2014.1080p.BRRip.x264.AAC-Ozlem
The.Maze.Runner.2014.720p.BrRip.x264.-.YIFY
The.Maze.Runner.2014.1080p.BrRip.x264.-.YIFY
The.Maze.Runner.2014.1080p.BRRip.x264.AC3-RARBG
The.Maze.Runner.2014.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.7.1-HDAccess
The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.7.1-HDAccess
The.Maze.Runner.2014.720p.BluRay.DTS-ES.x264-LEGi0N
The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-LEGi0N
The.Maze.Runner.2014.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N.
The.Maze.Runner.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
The.Maze.Runner.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
The.Maze.Runner.2014.720p.BRRiP.XViD.AC3-budyzer
The.Maze.Runner.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi.
The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.7.1-iFT
The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.7.1-iFT
The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-HDAccess
The.Maze.Runner.2014.720p.BRRip.x264.MP4.Multisubs.AAC-CC
The.Maze.Runner.2014.720p.BluRay.x264-WiKi
The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
The.Maze.Runner.2014.720p.BluRay.DTS-ES.x264-TayTO
The.Maze.Runner.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
The.Maze.Runner.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The Maze Runner 2014 (Slovenian HD)
Ime
the maze runner 2014 (slovenian hd)
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:01:5.150 00:01:6.367
  1. Halo?
2 00:01:28.088 00:01:30.190
  1. Pomagajte mi!
3 00:02:5.524 00:02:7.027
  1. Poglejte ga.
4 00:02:10.530 00:02:11.931
  1. Prvi dan, zelenček.
5 00:02:12.032 00:02:13.633
  1. Na noge!
6 00:02:14.534 00:02:16.336
  1. To bo vreden nasprotnik.
7 00:02:18.137 00:02:19.839
  1. Rabim pomoč v kuhinji.
8 00:02:24.343 00:02:26.045
  1. Imamo tekača!
9 00:02:42.361 00:02:44.132
  1. Naj si dobro ogleda.
10 00:03:2.781 00:03:6.884
  1. LABIRINT
11 00:03:21.598 00:03:22.899
  1. Tvoj je.
12 00:03:40.917 00:03:42.319
  1. Živijo, zelenček.
13 00:03:42.619 00:03:45.322
  1. Ne bomo te poškodovali.
  2. Si v redu?
14 00:03:47.524 00:03:48.625
  1. Dobro.
15 00:03:56.232 00:03:57.733
  1. Sem Alba.

Statistika

Število prenosov 1K
Število enot 1K
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.3
Število znakov 25K
Število znakov na vrstico 17.72

LorDoMen

od LorDoMen » 3. jan. 2015 17:14:15

Hvala za podnapise vendar ima kar nekaj pravopisnih in slovničnih napak.

metalcamp

od metalcamp » 17. dec. 2014 20:48:16

Obup!

Kako kaj kaže z retail podnapisi?

danes so prišli, jutri bojo že na voljo

strunci

od strunci » 17. dec. 2014 03:22:29

Obup!

Kako kaj kaže z retail podnapisi?

jane

od jane » 4. dec. 2014 15:33:55

Tole ni priredba od klemenr. ampak tega: https://www.podnapisi.net/sl/pprofil//uid/464308
pa še zdaj po tolkih priredbah in popravkih nihče ni popravil 5. vrstice

5
00:02:12,032 –> 00:02:13,633
Naj noge!

Popravljena

anijesen

od anijesen » 4. dec. 2014 15:01:48

Čakal sem te. ;) Pa veseli december ti želim. :)

ti kar čakaj, jaz pa čakam retail podnapise

Kdor čaka dočaka, ali pa tudi ne, če nebo izdaje od Blitz filma. ;)

metalcamp

od metalcamp » 4. dec. 2014 14:24:03

Čakal sem te. ;) Pa veseli december ti želim. :)

ti kar čakaj, jaz pa čakam retail podnapise

anijesen

od anijesen » 4. dec. 2014 13:24:47

Čakal sem te. ;) Pa veseli december ti želim. :)

metalcamp

od metalcamp » 4. dec. 2014 13:15:11

Tole ni priredba od klemenr. ampak tega: https://www.podnapisi.net/sl/pprofil//uid/464308
pa še zdaj po tolkih priredbah in popravkih nihče ni popravil 5. vrstice

5
00:02:12,032 –> 00:02:13,633
Naj noge!