Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster for The Notebook (2004).

Informacije o filmu

Naslov The Notebook (2004)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID KMUB
Ustvarjeno 13. jun. 2005 19:40:52
Pošiljatelj Maxwell
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Popravil in priredil

Izdaje

The.Notebook.DVDRip.XviD-DiAMOND

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
Maxwell Nalagalec 0.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 15K
Število enot 0
Število vrstic None
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

Honeybee

od Honeybee » 9. jun. 2007 06:49:41

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
</head>
<body>
<font size="2">Odlični podnapisi. Redki podnapisi so tako dobri kot je ta.<br />
<br /></font>
</body>
</html>

petko2

od petko2 » 17. dec. 2005 16:41:55

Zelo dobri podnapisi.

fenomen79

od fenomen79 » 27. sep. 2005 14:57:56

dober prevod oz priredba.. film pa tudi

diavolo

od diavolo » 28. avg. 2005 22:03:06

Prevod je super… res dobro delo!!!
Malokdaj se dobi tako v redu podnapise!

Komentar na oceno (10/10):

Film pa je res enkraten, nisem si pričakoval kaj takega!

rasa5

od rasa5 » 18. avg. 2005 09:41:03

<br _moz_editor_bogus_node="TRUE"/>

boho

od boho » 7. avg. 2005 08:10:35

Super prevod. Thanks.  <img border="0" src="/images/smeski/4.gif" alt=""/><br/><br/>Odličem film, kot nalašč za gledanje v dvoje!!! <img border="0" src="/images/smeski/110.gif" alt=""/><br/>

mcmcmc

od mcmcmc » 25. jun. 2005 12:15:38

OK nekaj malih napakic je, drugače pa so zelo dobri podnapisi.