Poster for The Orville (2017) S01E03.

Informacije o epizodi

Naslov The Orville (2017)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 3
Tip epizode Običajna
Naslov epizode About a Girl

Podatki o podnapisu

ID -P1E
Ustvarjeno 16. nov. 2017 12:31:00
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Bortus in Klyden razpravljata, ali bi moral njun potomec na kontroverzno operacijo. O tem razpravlja tudi celotna Orvillova posadka, a nikakor ne more doseči soglasja.

TVRip.

Izdaje

The Orville.S01E03.HDTV.x264-SVA
The Orville.S01E03.720p.HDTV.x264-AVS

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The.Orville.S01E03.HDTV.x264-SVA
Ime
the_orville_s01e03_hdtv_x264-sva
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:1.026 00:00:4.572
  1. Mojbog. Prečudovita je.
  2. –In zdrava.
2 00:00:5.406 00:00:9.328
  1. 6,8 kilograma.
  2. Povprečna teža za Moklance.
3 00:00:9.703 00:00:12.540
  1. Ženski otrok v vrsti,
  2. v kateri so vsi moški.
4 00:00:12.915 00:00:15.377
  1. Ta otrok je eden
  2. od milijona.
5 00:00:15.711 00:00:19.591
  1. Deklica se rodi
  2. enkrat na 75 let.
6 00:00:20.258 00:00:22.511
  1. Na edino punco v mestu.
7 00:00:22.678 00:00:26.224
  1. Če dovolite,
  2. bi rad bil sam s partnerjem.
8 00:00:26.599 00:00:29.185
  1. V redu je.
  2. Saj moramo biti na mostu.
9 00:00:29.519 00:00:31.730
  1. Čestitam.
10 00:00:35.526 00:00:39.698
  1. To morava narediti.
  2. –Ja. Organiziral bom.
11 00:00:57.137 00:01:0.223
  1. Yaphit, nič ti ni.
  2. –Nekaj mi gotovo je.
12 00:01:0.390 00:01:5.397
  1. Ne zadržujem tekočine kot sicer.
  2. Moja kabina je kot močvirje.
13 00:01:5.563 00:01:11.403
  1. Ni dokazov o izgubi tekočine.
  2. –Muči me tudi kašelj.
14 00:01:12.488 00:01:15.867
  1. Slišite? –Nimaš pljuč,
  2. to pa pomeni, da ne kašljaš.
15 00:01:16.201 00:01:20.247
  1. Ta teden si prišel trikrat.
  2. Vem, kaj počneš.

Statistika

Število prenosov 232
Število enot 460
Število vrstic 806
Število vrstic na enoto 1.75
Število znakov 18K
Število znakov na vrstico 23.23

Ni komentarjev