Poster for The Orville (2017) S01E12.

Informacije o epizodi

Naslov The Orville (2017)
Tip TV serija
Sezona 1
Epizoda 12
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Mad Idolatry

Podatki o podnapisu

ID HylF
Ustvarjeno 19. jan. 2018 12:09:14
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Posadka Orvilla prisilno pristane na neznanem planetu. Ed in Kelly razmišljata o možnosti, da bi ponovno postala par.

TVRip.

*Konec sezone.

Izdaje

The.Orville.S01E12.480p.HDTV.x264.RMTeam
The.Orville.S01E12.480p.HDTV.x264-mSD
The.Orville.S01E12.HDTV.XviD-AFG
The.Orville.S01E12.HDTV.x264-SVA
The.Orville.S01E12.720p.HDTV.x264-AVS
The.Orville.S01E12.HDTV.XviD-RMX

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The.Orville.S01E12.HDTV.x264-SVA
Ime
the_orville_s01e12_hdtv_x264-sva
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:20.310 00:00:22.562
  1. Hej, stari.
  2. –Živjo, Ed. Kako kaj?
2 00:00:22.729 00:00:25.483
  1. Končal sem izmeno.
  2. Si morda za pivo?
3 00:00:25.650 00:00:29.404
  1. Z veseljem, a sem zaseden.
  2. –Nič hudega. Hotel sem preveriti.
4 00:00:29.779 00:00:34.410
  1. Zasedel sem pižamo. –Štekam.
  2. –Samo preverjam. –V redu.
5 00:00:34.743 00:00:36.953
  1. Lepo spi.
  2. –Bom, stari.
6 00:00:40.500 00:00:43.837
  1. Kapitan, kako kaj?
  2. –Le preverjam, kaj delaš.
7 00:00:44.171 00:00:50.303
  1. Šel bi na pijačo. –Lepo od vas,
  2. vendar se mi zdajle ne gre.
8 00:00:51.136 00:00:56.434
  1. Že v redu. –Kdo je?
  2. –Kapitan! –Poročnica Turco.
9 00:00:57.978 00:01:2.775
  1. Oprostita, ker motim. –Nič hudega.
  2. –Bi vstopili in nekaj spili z nama?
10 00:01:4.652 00:01:9.950
  1. Jutri bom zgodaj vstati, pa ...
  2. –Res škoda. –Ja. –Škoda.
11 00:01:10.826 00:01:13.954
  1. Naspite se.
  2. –Bom. –Dobro. –Lahko noč.
12 00:01:23.007 00:01:26.426
  1. Kapitan. Kakšne težave?
  2. –Nobenih težav.
13 00:01:26.760 00:01:30.765
  1. Le preverjam, kaj počneš.
  2. –Sumite, da sem ga kaj polomil?
14 00:01:30.931 00:01:35.103
  1. Ne. Prišel sem se družit.
  2. Zanimalo me je, ali greš na pijačo.
15 00:01:37.231 00:01:39.858
  1. S Klydnom sva
  2. pravkar dala spat Topo.

Statistika

Število prenosov 98
Število enot 439
Število vrstic 765
Število vrstic na enoto 1.74
Število znakov 18K
Število znakov na vrstico 23.68

dani1971

od dani1971 » 22. jan. 2018 00:53:45

Hvala za podnapise za prvo sezono. :)