Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma The Revenant (2015).

Informacije o filmu

Naslov The Revenant (2015)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID 9ZU_
Ustvarjeno 27. feb. 2016 19:15:45
Pošiljatelj ĐiĐi
Jezik Slovenski
FPS N/A


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Prevedel in priredil
Rešo

Izdaje

The Revenant (2015) DVDSCR x264 DD5.1-NoGrp
The.Revenant.2015.PROPER.DVDSCR.999MB-MkvCage
The.Revenant.2015.SLOSubs.DVDScreener.x264-PtP
The.Revenant.2015.DVDSCR.XviD-ViP3R
The.Revenant.2015.DVDSCR.XviD.AC3-VAiN
The.Revenant.2015.DVDSCR.X264.AC3-EVO
The.Revenant.2015.DVDSCR.x264.DD5.1-NoGrp
The.Revenant.2015.DVDSCR.XViD.AC3-LEGi0N
The.Revenant.2015.DVDSCR.x264.AAC-m2g
The.Revenant.2015.DVDSCREENER.800MB-ShAaNiG

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The.Revenant.2015.SLOSubs.DVDScreener.x264-PtP
Ime
the_revenant_2015_slosubs_dvdscreener_x264-ptp
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:01:5.169 00:01:8.246
  1. Je že v redu, sinko.
2 00:01:9.389 00:01:14.220
  1. Vem, da si želiš,
  2. da bi bilo že konec tega.
3 00:01:21.025 00:01:24.263
  1. Saj sem tukaj
4 00:01:27.515 00:01:31.034
  1. in ostal bom tukaj,
5 00:01:37.375 00:01:40.662
  1. vendar ne smeš obupati.
6 00:01:42.185 00:01:45.394
  1. Me slišiš?
7 00:01:47.787 00:01:54.228
  1. Dokler je v tebi življenje,
  2. se moraš boriti.
8 00:01:54.468 00:01:58.845
  1. Nadaljuj z bojem.
9 00:02:28.057 00:02:31.934
  1. POVRATNIK
10 00:03:44.549 00:03:46.803
  1. Hawk.
11 00:04:12.612 00:04:14.934
  1. Mirno.
12 00:04:32.494 00:04:34.739
  1. Sranje.
13 00:04:35.848 00:04:39.826
  1. Prekleti kurbini sinovi.
14 00:04:40.742 00:04:44.047
  1. Dovolj imam tega sranja.
15 00:04:48.947 00:04:52.008
  1. Ali si kaj videl
  2. Coulterja? –Ne.

Statistika

Število prenosov 1K
Število enot 769
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.66
Število znakov 27K
Število znakov na vrstico 21.52

takerNotGiver

od takerNotGiver » 2. mar. 2016 18:41:34

Tudi za: The Revenant (2015) DVDSCR XVID-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro