Poster for The Strain (2014) S04E06.

Informacije o epizodi

Naslov The Strain (2014)
Tip TV serija
Sezona 4
Epizoda 6
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Tainted Love

Podatki o podnapisu

ID eTtF
Ustvarjeno 13. feb. 2018 17:31:52
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Fet in Quinlan morata dognati, kako spraviti jedrsko bombo nazaj v New York. Medtem se jima obupani Eichorst vse bolj približuje. Zaljubljeni Zach poskuša bolje spoznati svojo novo izbranko, a nato odkrije nekaj šokantnega.

TVRip.

Izdaje

The.Strain.S04E06.720p.HDTV.x264-FLEET

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The.Strain.S04E06.720p.HDTV.x264-FLEET
Ime
the_strain_s04e06_720p_hdtv_x264-fleet
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:0.099 00:00:2.268
  1. <i>Doslej ... </i>
2 00:00:2.477 00:00:4.605
  1. Sovražim te!
3 00:00:5.357 00:00:10.863
  1. Živim z drugimi otroki in zanimalo
  2. me je ... –Ali jim lahko neseš hrano?
4 00:00:10.989 00:00:13.366
  1. Ne veš, koliko mi to pomeni.
5 00:00:13.700 00:00:18.413
  1. Spet so nas prehiteli. Morali bomo
  2. ukrasti jedro. –Fantom sem rekla,
6 00:00:18.539 00:00:23.212
  1. da je srebro na tovornjaku njihovo.
  2. –Nisem ga videl. –Ne vedo, da ga ni.
7 00:00:23.296 00:00:27.467
  1. Smo tvegali življenja, da ste vi
  2. dobili plutonij, mi pa ničesar?
8 00:00:31.224 00:00:33.434
  1. Bežimo!
9 00:00:34.019 00:00:38.732
  1. Je kaj novic? –Nikogar te vrste,
  2. ki jo iščete, nisem videla.
10 00:00:39.733 00:00:43.990
  1. Iščete mene?
  2. –Nesmrtnik ste.
11 00:00:44.156 00:00:49.037
  1. Moj brat išče vaš dar. Na robu smrti
  2. je. Medicina mu ne more pomagati.
12 00:00:49.287 00:00:51.750
  1. Strig? Nesmrtna rasa?
13 00:00:51.916 00:00:56.879
  1. Z gledališkimi ličili sem nekaj
  2. časa uspešno skrivala izpuščaj.
14 00:00:57.004 00:01:1.053
  1. Oče naš, ki si v nebesih,
  2. posvečeno bodi tvoje ime.
15 00:01:9.106 00:01:12.610
  1. Kako daleč je še do Cheyenna?
  2. –400 kilometrov.

Statistika

Število prenosov 53
Število enot 340
Število vrstic 545
Število vrstic na enoto 1.6
Število znakov 11K
Število znakov na vrstico 21.17

Ni komentarjev