Poster for The Strain (2014) S04E07.

Informacije o epizodi

Naslov The Strain (2014)
Tip TV serija
Sezona 4
Epizoda 7
Tip epizode Običajna
Naslov epizode Ouroboros

Podatki o podnapisu

ID AUBF
Ustvarjeno 20. feb. 2018 17:19:04
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Setrakianovo zdravstveno stanje vse bolj peša, a se kljub temu ne zmeni za Ephova opozorila in se žene do skrajnih moči, da bi dosegel zmago in maščevanje. Fet in Quinlan hitita nazaj proti Manhattnu, medtem ko Gospodar zapre mesto in se pripravlja na dokončno uničenje vseh prebivalcev.

TVRip.

Izdaje

The.Strain.S04E07.HDTV.x264-SVA
The.Strain.S04E07.720p.HDTV.x264-AVS

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The.Strain.S04E07.720p.HDTV.x264-AVS
Ime
the_strain_s04e07_720p_hdtv_x264-avs
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:0.316 00:00:5.154
  1. <i>Doslej ... </i>
  2. –Profesor! –Kako ganljivo.
2 00:00:9.242 00:00:13.287
  1. Mogoče si upal na novice
  2. o svojem sinu. –Je Zack živ? –Ja.
3 00:00:13.370 00:00:15.582
  1. Odličen učenec je.
4 00:00:17.250 00:00:22.546
  1. To je Gospodarjeva končna rešitev.
  2. Nismo kmetje, ampak živina.
5 00:00:22.754 00:00:25.506
  1. Si prepričan, da bomo dobili letalo?
  2. –Skoraj.
6 00:00:25.756 00:00:29.763
  1. Če me boš še tako gledal,
  2. ne bom šel v New York. –Vaše je.
7 00:00:30.179 00:00:33.850
  1. Bi šla v New York?
  2. –Ni govora.
8 00:00:41.191 00:00:43.318
  1. Sranje!
9 00:00:54.160 00:00:57.163
  1. LONG ISLAND SOUND
10 00:01:15.681 00:01:18.561
  1. LETALIŠČE YONALLY, LONG ISLAND
11 00:01:19.187 00:01:22.398
  1. Roman,
  2. divji stroj za pilotiranje si.
12 00:01:22.607 00:01:28.364
  1. Zdaj le še najdemo kombi,
  2. peljemo petardo na Manhattan, in bum!
13 00:01:35.368 00:01:37.912
  1. Ta hip ta načrt ni najpomembnejši.
14 00:02:17.202 00:02:20.999
  1. Dobro ...
  2. Vse sta že pospravila.
15 00:02:23.377 00:02:27.756
  1. Ugasniti sem moral letalo.
  2. –Naš kombi.

Statistika

Število prenosov 62
Število enot 372
Število vrstic 640
Število vrstic na enoto 1.72
Število znakov 14K
Število znakov na vrstico 23.18

IlluzN

od IlluzN » 16. apr. 2018 20:20:26

Kaj se je zgodilo z zadnimi tremi podnapisi? :)