Obvestilo

Glasujte katerim novostim se naj najprej posvetimo!

Več: forum.

Poster filma The Walking Dead (2010) S06E09.

Informacije o epizodi

Naslov The Walking Dead (2010)
Tip TV serija
Sezona 6
Epizoda 9
Tip epizode Običajna
Naslov epizode No Way Out

Podatki o podnapisu

ID 0Iw_
Ustvarjeno 25. feb. 2016 01:13:18
Pošiljatelj strunci
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Rick in njegova skupina pri pobegu iz Alexandrie naletijo na težave zaradi hrupa, ki privabi sprehajalce proti njim. To ima lahko usodne posledice. Glenn in Enid želita pomagati Maggie.

TVRip.

Prirejen prevod nalagalca "jdinic3" za ta release (brez uvoda), z manjšimi popravki…

Izdaje

The.Walking.Dead.S06E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Walking.Dead.S06E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Predogled podnapisa

Ime datoteke
The.Walking.Dead.S06E09-No Way Out-1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Ime
the_walking_dead_s06e09-no way out-1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:41.800 00:00:44.941
  1. Pridite ven
  2. in se nam pridružite na cesti.
2 00:00:45.483 00:00:47.579
  1. Ja, krasno.
3 00:00:47.663 00:00:49.757
  1. Že na začetku nam gre odlično.
4 00:00:49.925 00:00:52.351
  1. Zdaj pa drugi korak.
  2. Predajte nam svoje orožje.
5 00:00:52.477 00:00:55.829
  1. Zakaj bi vam ga?
  2. –Ker ni vaše.
6 00:00:55.912 00:00:58.003
  1. Čigavo pa je?
7 00:01:0.307 00:01:4.371
  1. Vaša lastnina zdaj pripada Neganu.
8 00:01:12.201 00:01:14.502
  1. Zdaj pa položite roke
  2. na tovornjak.
9 00:01:15.340 00:01:17.434
  1. Ste ljudje,
  2. ki bi jih radi spoznali.
10 00:01:19.402 00:01:21.497
  1. Dajte nam orožje,
  2. ki ga nosite ob pasu.
11 00:01:23.880 00:01:25.977
  1. Takoj.
12 00:01:31.169 00:01:33.263
  1. Hvala.
13 00:01:38.371 00:01:40.466
  1. Hvala.
14 00:01:47.500 00:01:51.018
  1. Če že moraš žreti to sranje,
  2. ga vsaj ne valjaj po ustih.
15 00:01:51.519 00:01:54.076
  1. Ugrizni, prežveči, pogoltni, ponovi.

Statistika

Število prenosov 495
Število enot 352
Število vrstic 497
Število vrstic na enoto 1.41
Število znakov 8K
Število znakov na vrstico 17.31

NubCake

od NubCake » 25. feb. 2016 15:02:58

hvala