Poster for Turist (2014).

Informacije o filmu

Naslov Turist (2014)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID FhdF
Ustvarjeno 21. dec. 2017 16:25:46
Pošiljatelj metalcamp-v2
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Iz angleščine prevedel: Dušan Rebolj
Za HD priredil: metalcamp (DrSi)
Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija

VIŠJA SILA
Film, ki z neprizanesljivim humorjem postavlja pod vprašaj vlogo moškega
v sodobni družini. Senzacija festivala v Cannesu in dobitnik velike nagrade
žirije v sklopu Posebni pogled!

Ebba in Tomas z otrokoma za nekaj dni odpotujeta na smučarski oddih v francoske
Alpe. Nekega dne družino med kosilom v gorski koči prestraši snežni plaz in idila
se v trenutku sprevrže v nočno moro. V koči zavlada preplah, Ebba na pomoč kliče
Tomasa, da bi ji pomagal zaščititi njune otroke. A Tomas se na njene obupane klice
ne odzove; beži in razmišlja le o tem, kako bi sam odnesel celo kožo. Izkaže se,
da je šlo le za preplah, a Tomasov in Ebbin zakon nenadoma zaide v krizo.

Izdaje

Turist 2014 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDAccess
Turist 2014 1080p BluRay DTS x264-VietHD
Force Majeure 2014 LIMITED 720p BluRay x264-GNiSTOR
Force.Majeure.[Turist].2014.720p.BRRip.x264.titler
Force.Majeure.2014.LIMITED.480p.BluRay.x264-mSD
Turist.2014.720p.BluRay.DTS.x264-iNK
Force Majeure 2014 720p Bluray DTS x264-HDAccess
Force.Majeure.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GNiSTOR

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Turist.aka.Force.Majeure.2014.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi
Ime
turist_aka_force_majeure_2014_slosubs_brrip_xvid-drsi
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:9.884 00:00:13.384
  1. DrSi predstavlja
2 00:00:24.389 00:00:27.551
  1. Dober dan, gospod.
  2. –Dober dan.
3 00:00:27.591 00:00:30.714
  1. Bi se slikali?
  2. –Ne, mogoče jutri.
4 00:00:30.754 00:00:33.757
  1. Od kod ste?
  2. –Iz Švedske.
5 00:00:33.797 00:00:36.761
  1. Šampion, kako je pa tebi ime?
  2. –Harry.
6 00:00:36.801 00:00:40.365
  1. Samo dve sekundi traja.
  2. Brez skrbi, zastonj, ni problema.
7 00:00:40.405 00:00:42.806
  1. Naredim eno lepo
  2. skupno sliko. Dajte, no.
8 00:00:42.846 00:00:46.369
  1. Kar sem. Sem.
  2. Samo dve minuti.
9 00:00:46.409 00:00:51.174
  1. Sem poglejte. Zelo lepo.
  2. Si ski šampion? Ja, si.
10 00:00:52.375 00:00:54.016
  1. Si svetovni šampion, Harry?
11 00:00:54.297 00:00:56.259
  1. Pridi zraven brata.
12 00:00:56.819 00:01:0.903
  1. Zraven hčerke, gospa.
  2. Pa gospod, zraven žene.
13 00:01:0.943 00:01:4.507
  1. Dve minuti, sem poglejte.
14 00:01:5.628 00:01:9.312
  1. Skupaj lep nasmešek.
  2. Gospod, pridite zraven žene.
15 00:01:9.352 00:01:11.434
  1. Zelo lepo. Poglejte me.

Statistika

Število prenosov 75
Število enot 960
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.44
Število znakov 23K
Število znakov na vrstico 17.31

Ni komentarjev