Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster for Under the Dome (2013) S02E12.

Informacije o epizodi

Naslov Under the Dome (2013)
Tip TV serija
Sezona 2
Epizoda 12
Tip epizode Običajna
Naslov epizode N/A

Podatki o podnapisu

ID fQA2
Ustvarjeno 18. sep. 2014 17:23:14
Pošiljatelj tonika90
Jezik Slovenski
Format SubRip
FPS 23,976


Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Izdaje

Under.the.Dome.S02E12.HDTV.XviD-FUM

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
tonika90 Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 1K
Število enot 0
Število vrstic 492
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

bizkit

od bizkit » 2. okt. 2014 20:43:46

A mogoče kdo ve, če od 8. do 12. dela pašejo podnapisi na LOL relise?
.LOL relise


tonika90

od tonika90 » 2. okt. 2014 17:20:23

Ni oktoberfest je pač služba in obljubim do konca tega tedna.

horhe

od horhe » 1. okt. 2014 21:45:44

Čakamo na zadnji del. [:)]
[:19][:17][:17] …mogoče je pa na Oktoberfestu [:34]

bizkit

od bizkit » 28. sep. 2014 11:56:06

A mogoče kdo ve, če od 8. do 12. dela pašejo podnapisi na LOL relise?

Gollum

od Gollum » 25. sep. 2014 19:26:34

Čakamo na zadnji del. [:)]

borut1974

od borut1974 » 20. sep. 2014 18:02:06

Hvala, tonika!

morientes10

od morientes10 » 18. sep. 2014 20:56:45

Hvala za prevode.