1 |
00:00:41.295 |
00:00:45.414 |
|
-
VIKTORIJA
|
2 |
00:01:9.814 |
00:01:14.215 |
|
-
ZELENOOKA POŠAST
|
3 |
00:01:15.094 |
00:01:18.614 |
|
-
Deklica moja,
-
veš, kdo je tvoj oče?
|
4 |
00:01:20.094 |
00:01:25.575 |
|
-
Vidiš? Že razume nemško.
-
–Bistra je. Kot njen oče.
|
5 |
00:01:27.094 |
00:01:29.575 |
|
-
In močna, kot njena mati.
|
6 |
00:01:32.454 |
00:01:36.335 |
|
-
Viktorija, komaj čakam,
-
da bom poučeval najine otroke.
|
7 |
00:01:37.094 |
00:01:41.615 |
|
-
Želim, da zasijejo kot svetilnik
-
skozi londonsko meglo.
|
8 |
00:01:42.414 |
00:01:43.895 |
|
-
Otroke?
|
9 |
00:01:44.694 |
00:01:49.094 |
|
-
Seveda. Zelo rad bi,
-
da napolniva to otroško sobo.
|
10 |
00:01:49.174 |
00:01:51.655 |
|
-
Menim, da je Vicky
-
zaenkrat kar dovolj.
|
11 |
00:02:0.775 |
00:02:4.254 |
|
-
Kam odhajaš? Menila sem,
-
da bova pregledala dokumente.
|
12 |
00:02:4.375 |
00:02:8.775 |
|
-
Dogovoril sem se za srečanje
-
z matematiki iz Kraljeve družbe.
|
13 |
00:02:9.534 |
00:02:13.534 |
|
-
Toda če želiš, lahko ostanem
-
in ti pomagam. –Ne, zmogla bom.
|
14 |
00:02:40.974 |
00:02:45.454 |
|
-
Albert, rad bi se pogovoril s tabo.
-
Na samem.
|
15 |
00:02:49.335 |
00:02:54.574 |
|
-
Ljudje obiskujejo Coburg, ker
-
je rojstni kraj angleškega kralja,
|
Komentarji