Poster for Voir du pays (2016).

Informacije o filmu

Naslov Voir du pays (2016)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID 5w9F
Ustvarjeno 10. dec. 2017 15:29:32
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 25 (PAL)


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Dopust

Film / Drama, Francija
105 min | IMDB: 6,5 | ★ ★ ★ ★ ★ ★

Ob koncu služenja vojaškega roka dobita mladi vojakinji tri dni oddiha v elitnem letovišču. Vendar ni tako preprosto pozabiti na vojne grozote.

Na poti nazaj domov po koncu služenja vojaškega roka v Afganistanu se vod francoskih vojakov ustavi na kratkem oddihu na Cipru: tri dni sproščanja ob morju in postopne psihološke priprave na vrnitev v civilno življenje. Med kristalno modrimi valovi in trumami turistov na počitnicah sta tudi Marine in Aurorem, dve od skupno treh žensk med samimi moškimi sodelavci. Soočata se z besom, duševnimi ranami in predsodkom zoper ženske, medtem ko se privajata na "običajno" življenje, vendar ugotavljata, da ni tako preprosto pozabiti na vojne grozote in preteklo nasilje. Sijajna drama, dobitnica odličja za najboljši scenarij znotraj sekcije Un Certain Regard na festivalu v Cannesu, je eden redkih filmskih prikazov psiholoških posledic vojne na poklicnih vojakinjah.

TVRip.

Izdaje

Voir.Du.Pays.2016.FRENCH.HDRip.XviD-EXTREME

Predogled podnapisa

Ime datoteke
Voir.Du.Pays.2016.FRENCH.HDRip.XviD-EXTREME
Ime
voir_du_pays_2016_french_hdrip_xvid-extreme
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:01:55.125 00:02:1.125
  1. DOPUST
2 00:02:34.005 00:02:35.325
  1. Poglej.
3 00:02:37.325 00:02:39.565
  1. Kopanje se bo prileglo.
4 00:02:42.125 00:02:45.045
  1. Zvečer bova pili tekilo
  2. ob bazenu ...
5 00:02:46.405 00:02:50.685
  1. Ti trije dnevi so odveč.
  2. Raje bi šla kar domov.
6 00:02:51.125 00:02:53.445
  1. Saj bo vse v redu.
7 00:02:56.365 00:02:58.205
  1. Tega še ne vemo.
8 00:03:21.805 00:03:23.565
  1. Izpolnite obrazec.
9 00:03:25.365 00:03:27.605
  1. Kar počasi, poglobite se.
10 00:03:27.685 00:03:29.485
  1. Hvala, poročnik.
11 00:03:38.325 00:03:39.405
  1. Hvala.
12 00:03:43.205 00:03:45.285
  1. Kot na letališču:
  2. "Imaš bombo?"
13 00:03:45.405 00:03:47.845
  1. Kdo bo pa rekel, da jo ima?
14 00:03:47.925 00:03:50.925
  1. "Ali težko zaspite?"
15 00:03:53.965 00:03:57.885
  1. "Ste razdražljivi, pobesnite?"
  2. Kaj si napisala?

Statistika

Število prenosov 22
Število enot 945
Število vrstic 1K
Število vrstic na enoto 1.39
Število znakov 22K
Število znakov na vrstico 17.3

Ni komentarjev