Ni migriran

Podnapis še ni bil migriran, nekatere funkcije so lahko nedelujoče.
Poster for Wara no tate (2013).

Informacije o filmu

Naslov Wara no tate (2013)
Tip Film

Podatki o podnapisu

ID Jpo5
Ustvarjeno 24. jan. 2015 10:40:57
Pošiljatelj Asiagroup
Jezik Slovenski
Format AdvancedSSA
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

SLAMNATI ŠČIT<br />
————————————————-<br />
Prevod in priredba: Andrej Zupanič<br />
Tehnična obdelava: AnimokuSubs<br />
————————————————-<br />
http://animokusubs.blogspot.com/2015/01/slamnati-scit-2013.html<br />
——————————————————————————————<br />
Kunihide Kijomaru je osumljen nagnusnega umoru sedemletne Čike Ninagave, katere dedek razpiše na njegovo glavo nagrado za milijardo jenov. To ga prisili, da se preda fukuoški policiji. A ker mu bodo sodili v Tokiu, za njegovo varnost zadolžijo policista Mekarija in njegovo ekipo, ki bi ga naj pomagala premestiti. Ta naloga pa se izkaže za vse prej kot enostavno, saj na Kijomarujev prevoz preži celotna Japonska. Mekari in njegova ekipa se tako sooča z zunanjo nevarnostjo kot tudi nevarnostjo iz lastnih vrst. Pri vsem tem pa se pojavlja vprašanje, ali je sploh vredno tvegati življenje za osebo, kakršna je Kijomaru. Slamnati ščit je vratolomen akcijski triler japonskega filmskega virtuoza Takashija Miikeja (Sukiyaki Western Django, 13 morilcev).<br />
——————————————————————————————-<br />
Prijeten ogled. :-)

Izdaje

Shield.of.Straw.2013.720p.BluRay.x264-WiKi

Prispevki

Pošiljatelj Vloga Deli
Asiagroup Prevajalec 100.0%

Predogled podnapisa

Predogled ni na voljo.

Statistika

Število prenosov 66
Število enot 0
Število vrstic 0
Število vrstic na enoto 0.0
Število znakov 0
Število znakov na vrstico 0.0

ramzy715

od ramzy715 » 24. jan. 2015 13:04:27

Hvala za prevod!

smiljan13

od smiljan13 » 24. jan. 2015 12:25:59

Hvala..