Poster for Younger (2015) S04E08.

Informacije o epizodi

Naslov Younger (2015)
Tip TV serija
Sezona 4
Epizoda 8
Tip epizode Običajna
Naslov epizode The Gelato and the Pube

Podatki o podnapisu

ID 8ARF
Ustvarjeno 24. nov. 2017 16:01:47
Pošiljatelj jdinic3
Jezik Slovenski
FPS 23,976


Ocene uporabnikov

Brez ocen

Poročila uporabnikov

Slaba kakovost podnapisa. 0
Datoteka ni podnapis! 0
Napačen vnos filma ali epizode. 0
Napačen jezik. 0
Napačna izdaja. 0
Popačen tekst (nenavadni znaki, kot so kvadratki in podobno). 0

Opombe

Liza dobi odlično priložnost v službi. Josh spozna nekoga novega.

TVRip.

Izdaje

Younger.S04E08.1080p.WEB.x264-TBS

Predogled podnapisa

Ime datoteke
younger.s04e08.1080p.web.x264-tbs
Ime
younger_s04e08_1080p_web_x264-tbs
Predogled vsebine
# Začetek Konec Metapodatki Vrstic
1 00:00:5.713 00:00:8.925
  1. Kaj bereš?
  2. –Knjigo Charlesove bivše žene.
2 00:00:9.342 00:00:12.596
  1. Tukaj je vse o njunem zakonu.
  2. –Si tudi ti v njej?
3 00:00:16.933 00:00:20.938
  1. Morala bi biti fikcija, ampak
  2. je zgodba o njunem življenju.
4 00:00:21.188 00:00:25.109
  1. Vse je razkrito.
  2. –Glede na ves čas v L. A, ni čudno.
5 00:00:26.277 00:00:30.822
  1. Ne bi smela brati tega.
  2. –Ne berem, raztezam se.
6 00:00:31.449 00:00:33.744
  1. Ne obrni strani!
7 00:00:35.912 00:00:38.623
  1. Tako dobro je napisana.
  2. –Koga briga?
8 00:00:38.832 00:00:42.252
  1. Povej mi o tem, kako sta se
  2. s Charlesom skoraj dala dol.
9 00:00:43.128 00:00:47.216
  1. Ne vem, kaj se je zgodilo.
  2. Nisem razmišljala.
10 00:00:47.425 00:00:51.386
  1. Dobro! –Ne, ni dobro!
  2. Morala bi mu povedati za starost,
11 00:00:51.804 00:00:54.307
  1. s tem pa bi prelomilo zaobljubo,
  2. ki sem jo dala Kelsey.
12 00:00:54.599 00:00:58.729
  1. In potem se pojavi Pauline
  2. s to knjigo. Vesolje naju zavira.
13 00:00:59.105 00:01:2.441
  1. Ni krivo vesolje,
  2. ampak nora bivša žena.
14 00:01:2.983 00:01:5.612
  1. Mogoče ni nora. –Lagala ti je.
15 00:01:6.029 00:01:8.405
  1. Katera norka bi to naredila?

Statistika

Število prenosov 57
Število enot 255
Število vrstic 462
Število vrstic na enoto 1.81
Število znakov 11K
Število znakov na vrstico 24.98

Ni komentarjev