Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Scared Shrekless (2010).

Informatat e filmit

Titulli Scared Shrekless (2010)
Tipi Film

Informatat e titrave

ID 5bVA
Krijuar 2016-06-08 9.10.10.PD
Kontribues Anonim
Gjuha Shqiptar
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Emri i file
Scared Shrekless 2010
Name
scared shrekless 2010
Content preview
# Fillimi Fundi Metadata Lines
1 00:00:1.805 00:00:18.206
  1. Përktheu e Titroi:
  2. "Ghost Fire" & "Bad Boy"
2 00:00:18.843 00:00:20.544
  1. Mbathja!
3 00:00:20.611 00:00:22.145
  1. Shpeto jeten tende.
4 00:00:22.212 00:00:24.113
  1. Oh! Rri larg!
5 00:00:24.148 00:00:25.615
  1. - Meri!
  2. - Rri larg!
6 00:00:25.650 00:00:28.151
  1. - Meri te gjitha!
  2. - Perbindeshi me mori kepucen!
7 00:00:31.989 00:00:33.122
  1. Bonbone!
8 00:00:33.157 00:00:35.558
  1. Po. Qerasje. Me pelqejne qerasje.
9 00:00:35.625 00:00:37.359
  1. - Felicia.
  2. - Pershendetje, Babi!
10 00:00:37.427 00:00:40.024
  1. Kjo ishte nje trembje e bukur,ti
  2. Kishe nje trashesi te madhe djalosh.
11 00:00:40.096 00:00:42.364
  1. Farkle, pune e mire me dhembet e tu.
12 00:00:42.432 00:00:44.332
  1. - Fergus, djali im...
  2. - Babi, babi, babi.
13 00:00:44.400 00:00:46.635
  1. Ti duhet te punosh me ritmin tend.
14 00:00:46.670 00:00:49.171
  1. Te gjith ne gjith, jo keq
  2. Per Halloween e pare.
15 00:00:49.238 00:00:51.873
  1. Ata po riten kaq shpejt.

Statistikat

Number of downloads 0
Number of units 496
Number of lines 641
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 13K
Number of characters per line 21.02

S'ka komente